Saturday, August 31, 2019

La chica que silenció a las Naciones Unidas


El discurso de Severn Cullis-Suzuki

Severn Cullis-Suzuki se dirige a los participantes de la reunión de medio ambiente internacional de las Naciones Unidas, Earth Summit, en Rio de Janeiro, para alertar sobre el cuidado del medio ambiente, la pobreza y la obligación de los más afortunados de dar. Tenía solo 12 años y dijo unas cuantas verdades:
Tengo miedo de salir al sol ahora debido a los agujeros en el ozono…

En mi país desperdiciamos tanto y aun así los países del norte no compartirán con los necesitados…

Si un niño en la calle que no tiene nada está dispuesto a compartir, ¿por qué nosotros, que tenemos todo, somos tan codiciosos?...

Mi padre siempre dice: "Eres lo que haces, no lo que dices". Bueno, lo que hacen me hace llorar de noche…

Friday, August 30, 2019

Del robot al hombre pensante


Que nos manejan como a marionetas, llevados de las narices como a animales, de un lado para el otro, es cierto. Y que nos gusta que los otros decidan sobre el camino a seguir, sin detenernos a pensar lo que es bueno o malo, también es cierto. Porque parece que no nos gusta participar en la cosa pública, en la política, en la máxima actividad que nos permite cambiar la realidad, para que estemos mejor, todos, no solo un grupo. Es como que estamos en los nuestro, nuestro negocio, nuestro proyecto, nuestro campito, y no queremos ser distraídos de nuestro rumbo. Como si todo lo demás fuera mínimo cuando en realidad es esa actividad política la que hace que estemos como estamos, que ganemos o perdamos. Si no esos malos, que nunca hubieras esperado que estén allí, manejarán los hilos de la humanidad, de la gente que intentaba realizar sus proyectos, sus sueños, su vida, y no quería ser molestada de su objetivo.  No sólo no dejaron seguir con sus proyectos, sino que terminaron con todo aliento de vida. Los Mussolini, Hitler, o Stalin, los peores, se hicieron con el poder, y aquellos buenos hombres estaban embebidos en sus proyectos personales, sin importar el destino de toda la sociedad, cuando podrían haber evitado tantas cosas. Malo, muy malo.

Thursday, August 29, 2019

Sobreviviendo a los alemanes


Ilja Buz, prisionero de guerra

Ilja Buz, veterano de la Segunda Guerra Mundial, sobrevivió a los campos de trabajo forzados alemanes, trabajó en granjas, y escapó a una sentencia de muerte en la Unión Soviética.  La historia de Ilja Buz se entiende mejor en la página de Sudbury, en inglés, por si quieres consultarla. Al final, para saber: un poco sobre Letonia

… Son dos demonios de los que no quiero participar…

… levántate y elimina esa ametralladora…

Los alemanes no toman prisioneros. Ellos matan…

How I survived WWII: Russian soldier and POW shares his story
96-year-old Ilja Buz tell us his experiences as a soldier conscripted into the Soviet army, how his unit was cornered by the Germans, he was captured as a POW and survived WWII.
—La propaganda nos decía “Reserven una bala para ustedes. Nunca se rindan pero no funcionó de esa forma.”

Wednesday, August 28, 2019

La Guerra de Corea

El caso de Richard Cadwallader y Kim Yeon Soon

Durante la Guerra de Corea, en 1953, el norteamericano Richard Cadwallader se encuentra con una pequeña coreana, Kim Yeon Soon, que estaba gravemente quemada. La lleva a un hospital y se preocupa por ella durante las semanas de recuperación. Luego, con el paso de los años, Cadwallader se pregunta que habrá sido de la niña coreana a la que ayudó a salvar. Luego de 60 años se reencuentran.

Richard Cadwallader tenía 22 años en 1953, en el año final de la guerra, cuando desembarcó en la remota base…

Desde su cintura hacia arriba parecía estar gravemente quemada…

La guerra de Corea es frecuentemente llamada la guerra olvidada…

La Guerra de Corea se peleó entre Corea del Norte (con el apoyo de China y la Unión Soviética) y Corea del Sur (con el apoyo de las Naciones Unidas, principalmente Estados Unidos). Empezó en 1950 cuando Corea del Norte invadió Corea del Sur, después de una serie de enfrentamientos a lo largo de la frontera.

Monday, August 26, 2019

Grenada


Una isla conflictiva

Estados Unidos ya ha estado en la mayoría de los conflictos bélicos que se conocen, con o sin razón. En el video de abajo un ex marine relata cómo llegó a Grenada, la oposición que enfrentaron. Cuba, también quiso poner su granito de arena para contribuir a la confusión general.
… la última vez se tiró en paracaídas a una pista…

…. llamó la atención del presidente cubano Fidel Castro

Castro mandó rápidamente asesores…

Bishop y varios ministros fueron ejecutados…

Sunday, August 25, 2019

Guerra del Chaco


Testimonio de Orlando Araúz

Este cruceño. Orlando Araúz, fue partícipe de la Guerra del Chaco y cuenta en esta entrevista sus experiencias, la participación de los cruceños, las acciones de Germán Busch. Una conclusión que se puede sacar es que la guerra saca todo lo malo del hombre, las malas acciones.
Los soldados se iban a la campiña y violaban a las muchachas…

El equipo Vickers que teníamos era pesado…

Le habían cortado el pene, se los habían puesto en la boca…

… tenía su apodo el mayor asalto porque quería asaltar nomás…

Friday, August 23, 2019

La invasión de la Bahía de Cochinos


Al leer la historia queda la sensación que Estados Unidos planificó la invasión a Cuba de mala gana, traicionando a los contra-revolucionarios cuando vio que el mundo se oponía a sus deseos. Más abajo participantes de la invasión de la Bahía de Cochinos, de ambos bandos, recuerdan el histórico momento.

Kennedy decidió no proporcionar más cobertura aérea…

Cuba se acercó más a la Unión Soviética, llevando al mundo al borde de la guerra nuclear…

Lamento que el gobierno y los norteamericanos no vean que esto fue una revolución social. Sentimos que estábamos haciendo lo correcto con Fidel…

La invasión de la Bahía de Cochinos fue una invasión militar fallida a Cuba emprendida por el grupo rebelde patrocinado por la Agencia Central de Inteligencia (CIA) Brigada 2506 el 17 de abril de 1961.
Lanzada desde Guatemala y Nicaragua, la fuerza invasora fue derrotada en tres días por las Fuerzas Armadas Revolucionarias Cubanas, bajo el mando directo de Castro.

Thursday, August 22, 2019

Las Brigadas Internacionales

Habla Sam Lesser

Durante la Guerra Civil Española cientos de voluntarios extranjeros, incluidos argentinos, participaron en los combates de uno y otro bando. Las Brigadas Internacionales se hicieron famosas y llevaron una mística de combate y sacrificio nunca antes visto.
Para simplificar la comunicación los batallones usualmente concentraban gente de la misma nacionalidad…

Antoine de Saint-Exupéry - piloto y reportero francés (Notables)

Durante 32 meses fuimos capaces de mantener la defensa de España contra los fascistas…

"luchar por todos los medios disponibles, incluida la fuerza armada, por el derrocamiento de la burguesía internacional… (Propósito del Comintern)

Wednesday, August 21, 2019

While My Guitar Gently Weeps


La traducción de While My Guitar Gently Weeps sería Mientras mi guitarra llora gentilmente y se refiere al amor universal no realizado. While My Guitar Gently Weeps fue grabada por los Beatles en 1968 y más abajo la escuchamos cantada por India Arie y Carlos Santana en la guitarra.

George Harrison la escribió después de su regreso de la India…
Harrison retoma el tema del amor universal y las inquietudes filosóficas…
… la presencia excesivamente intrusiva de su nueva pareja romántica, Yoko Ono…

"While My Guitar Gently Weeps" es una canción de los Beatles, de su álbum doble de 1968 The Beatles. Fue escrita por George Harrison, el guitarrista principal de la banda. La canción muestra la falta de armonía dentro de los Beatles tras el regreso del grupo de estudiar meditación trascendental en India.
La canción transmite su tristeza por el potencial no realizado del mundo para el amor universal.
En el lanzamiento, la canción recibió elogios de varios críticos de música, y desde entonces ha sido reconocida como un ejemplo de la continua maduración de Harrison como compositor junto a sus compañeros de banda, John Lennon y Paul McCartney. Rolling Stone calificó a While My Guitar Gently Weeps en el lugar 136 de su lista de "Las 500 mejores canciones de todos los tiempos", séptimo en las "100 mejores canciones de guitarra de todos los tiempos"

Tuesday, August 20, 2019

Al Pacino


Al Pacino recuerda el trabajar con John Cazale, su extraordinario talento y su personalidad. Unas perlitas sobre Al Pacino y en vocabulario: busser

John era como mi hermano mayor…
… era extraordinario de ver
No sabía demasiado de su personalidad pero había algo triste dentro…
John hacía muchas preguntas y quedaban abiertas…

Perlitas
Al Pacino ganó fama internacional y reconocimiento a través de su rol en El Padrino (1972) y luego en El Padrino II y El Padrino III, siendo consideradas una de las mejores actuaciones en la historia de las películas.

Pacino nació en East Harlem, New York City, de padres italianos. Sus padres se divorciaron cuando tenía 2 años. Su mamá lo llevó al Bronx donde vivieron con sus padres, que eran inmigrantes de Corleone, Sicilia.

 De adolescente tenía ambiciones de ser jugador de béisbol. Para financiar sus estudios en la actuación Pacino trabajó como mensajero, mozo, portero y cartero.

Monday, August 19, 2019

John Cazale


John Cazale acompaña a Al Pacino en Tarde de perros. Cazale y Maryl Streep se conocieron en una obra de teatro y vivieron juntos hasta el final, cuando él muere de cáncer de pulmón. En el video de abajo una escena del ladrón, interpretado por John Cazale, con una de los rehenes del banco (Cazale le dice que el cuerpo es el templo del Señor). Para saber: character actor

La última aparición en el escenario de Cazale fue en 1977…

Poco después, le diagnosticaron cáncer de pulmón…

… To see her in that act of love for this man was overwhelming…

John Holland Cazale /kəˈzeɪl/ fue un actor norteamericano. Apareció en cinco películas, todas las cuales fueron nominadas para el Premio de la Academia a la Mejor Película: The Godfather, The Conversation, The Godfather Part II, Dog Day Afternoon y The Deer Hunter. Desde su inicio como actor de teatro, se convirtió en uno de los principales actores de Hollywood, comenzando con su papel de Fredo Corleone, junto a su viejo amigo Al Pacino en El padrino, y su secuela de 1974. Cazale decidió seguir actuando a pesar de que le diagnosticaron cáncer de pulmón. Murió en la ciudad de Nueva York el 13 de marzo de 1978, poco después de completar su papel en The Deer Hunter.

Saturday, August 17, 2019

Dog Day Afternoon

¿Un asaltante con un novio travestido, que se hable de una operación de cambio de sexo en la década del ´70? Bueno, era Estados Unidos, Nueva York, donde todo podía pasar. Nosotros mirábamos con la boca abierta en nuestro país esta película, Tarde de Perros, y nos parecía una gran fantasía, de la imaginación del autor. No sabíamos que en este caso la fantasía estaba imitando a la realidad, que los hechos habían existido unos años antes, con dos asaltantes, un travesti y una sucursal del Chase Manhattan Bank. En vocabulario: Diegetic y para saber: anti-establishment

… los eventos de la película fueron "solo 30% ciertos"…

A Wojtowicz se le pagó $7.500…

… el director Lumet los alentó a improvisar…

Dog Day Afternoon es una película de 1975 dirigida por Sidney Lumet, escrita por Frank Pierson. La película está protagonizada por Al Pacino, John Cazale, Charles Durning, Chris Sarandon, Penélope Allen, James Broderick, Lance Henriksen y Carol Kane.

Friday, August 16, 2019

Otra versión del robo


Un periodista cuenta cómo se enteró del asalto y toma de rehenes en el Chase Manhattan Bank, protagonizado por John Wojtowicz, en 1972. Se habían conocido en una reunión de homosexuales. Su versión es diferente a la de la película Tarde de Perros. Para él el dinero para el cambio de sexo era secundario, la mafia estaba involucrada en el asalto, con la familia Genovese. En vocabulario: renege, uptight, trigger happy. Para saber: The Village Voice

Liberarían 2 rehenes en paradas a lo largo del camino…

“No creo que nos dejen salir de aquí con vida.”

Se le había permitido llamar a casa y hablar con su marido…

Después de escuchar el mensaje del cassette en el teléfono: “… 2 homosexuales tienen rehenes en un banco en Brooklyn…” hice un par de llamadas a la CBS: “Sí, 2 tipos tienen 7 rehenes desde las 3 de la tarde en el Chase en Brooklyn. Tenemos el número de teléfono del banco”. Llamé: “Soy Arthur Bell del Village. ¿Puede decirme qué está pasando?” La voz al otro lado dijo: “¿Arthur?, qué contento que seas tú. Soy Littlejohn.” “¿Littlejohn? ¿Qué demonios estás haciendo allí?” “Soy uno de los ladrones.”

Thursday, August 15, 2019

El asalto al Chase Manhattan Bank


Algunos dijeron que John Wojtowicz asaltaba el Chase Manhattan Bank para pagar la operación de cambio de sexo de su novia, otros señalaron que era una operación de la mafia. Lo cierto es que al final de 14 horas de negociaciones la policía mató a uno de los ladrones, Salvatore Naturale, y el atraco, de 1972, sirvió de base para la película Tarde de Perros, protagonizada por Al Pacino. En vocabulario: heist

… pagar por el cambio de sexo solo era periférico al motivo real. El atraco real era una operación de la mafia…

Los ladrones consiguieron 29.000 dólares…

… los 2 ladrones demandaron un avión…

Wojtowicz era hijo de polacos e italianos. Sirvió en el ejército de los Estados Unidos en la guerra de Vietnam.

Wojtowicz se casó con Carmen Bifulco. Tuvieron dos chicos y se separaron en 1969.

Wednesday, August 14, 2019

A favor



De la homosexualidad

Los especialistas discutirán sobre los argumentos que fundamentarían la unión homosexual, a los homosexuales y las relaciones con personas del mismo sexo. Lo cierto, es que como papá tengo que hacer que mis hijos sean felices con la decisión que tomen: heterosexual, homosexual o lo que sea. Los traje al mundo para que disfruten y afirmen su personalidad no para que sufran y suden sangre para desarrollarse. Algunos especialistas sostienen que en referencia a la homosexualidad la biblia ha sido mal traducida.

La EEWC dice:… adoptamos una posición firme a favor de la protección de los derechos civiles de los homosexuales”.

John Boswell ha argumentado que ciertas figuras bíblicas tuvieron relaciones homosexuales…

Desmond Tutu describió a la homofobia como un "crimen contra la humanidad"

Tuesday, August 13, 2019

Stonewall riots


Los levantamientos de Stonewall significaron el final de la pasividad de la comunidad homosexual a los malos tratos, la violencia y la discriminación. El Stonewall era un bar, en Nueva York, al que acudían homosexuales y drag Queens. Estaba manejado por la familia Genovese y carecía de varias cosas que hoy se dan por descontadas (agua corriente, por ejemplo)

… enumeró la homosexualidad como un trastorno mental
… un oficial de policía recolectaba sobres de efectivo como coima
Si se veía a la policía, se encendían luces blancas…
Esto fue el inicio de las marchas por los derechos de personas de sexualidad diferente…

En los ´50s y ´60s el FBI y los departamentos de policía mantuvieron listas de homosexuales conocidos, sus establecimientos favoritos y amigos. Los gobiernos estatales y locales hicieron lo mismo: cerraron bares que atendían a gays y lesbianas, y sus clientes fueron arrestados y expuestos en los periódicos. Las ciudades realizaron "barridas" para librar a los vecindarios de gays. Prohibieron el uso de ropa de género opuesto, y las universidades expulsaron a instructores sospechosos de ser homosexuales.

Monday, August 12, 2019

It´s Raining Men


Paul Shaffer


It´s Raining Men es casi un himno para la comunidad gay y convirtió a las Weather Girls en un éxito. Paul Shaffer, el autor, cuenta cómo fue la idea de escribir tal canción y el momento especial en que la oyó en público. Más abajo algunas canciones que se convirtieron en himnos para la comunidad gay

Donna Summer odió la canción…
Él dijo que iban a amar la canción…
It's Raining Men es una canción disco que incorpora elementos de R&B, soul y música electrónica…
I Think I'm in Love with You, True Colors, For Once in My Life, Raise Your Glass y We R Who We R han llegado a convertirse en himnos de…

Las originales Weather Girls eran Martha Wash e Izora Rhodes-Armstead. Se formaron en 1976, en San Francisco. Eran las Two Tons O' Fun, vocalistas del cantante de música disco Sylvester. Las chicas alcanzaron el éxito con It´s Raining Men, en 1982.

Sunday, August 11, 2019

Liberace


Liberace fue un pianista de gran magnitud, más conocido en el hemisferio norte. Liberace supo combinar lo popular con lo clásico. Tenía una personalidad exultante y única.

He tocado el piano desde que tenía 4 años y he tocado profesionalmente desde los 13…
En la música nunca se termina de aprender…
Para mí fue una especie de transporte mágico, me sacó de la vida en la que estábamos…
Es como milagroso tomar una audiencia y de alguna forma moldearla…

Władziu Valentino Liberace murió en 1987, a los 68 años. Niño prodigio, nació en Wisconsin de padres italianos y polacos. Liberace fue el músico mejor pagado, con conciertos en Las Vegas y alrededor del mundo.

"My dad's love and respect for music created in him a deep determination to give as his legacy to the world, a family of musicians dedicated to the advancement of the art."

Saturday, August 10, 2019

¡Cuidado, jóvenes!


Un video educativo de la década del ´50 que advierte a los jóvenes de cuidarse de los enfermos de la mente, los homosexuales, que tratarán de llevarlos por el camino del mal. En realidad el video no discriminó entre un homosexual y un pedófilo y metió todo en una misma bolsa. Con estos videos se educaban a los jóvenes de aquella época. ¡Con razón! En mi juventud no recuerdo haber sido expuesto a este tipo de videos pero sí recuerdo muy bien que la mayoría de nosotros éramos homofóbicos, y racistas, que usábamos todo tipo de lenguaje ofensivo contra todo aquel que fuera diferente o pensara de otra forma. Nada de “mariquitas” con nosotros que somos todos machos y con las…, que te dije, bien puestas. ¡Faltaba más!

Jimmy no sabía que Ralph era enfermo. Una enfermedad que no era visible como la varicela pero no menos peligrosa y contagiosa. Una enfermedad de la mente. Ralph era homosexual

1950s Education “Boys Beware”

Friday, August 9, 2019

La debacle


La Débâcle se publicó en 1892, del autor Emilio Zola. La historia se desarrolla en el contexto de los acontecimientos políticos y militares que terminaron con el reinado de Napoleón III. La novela ha sido traducida como La debacle y The Downfall

La novela comienza en el verano de 1870, cuando, después de graves tensiones diplomáticas, Francia declaró la guerra a Prusia. Los franceses esperaban lograr una rápida victoria marchando sus ejércitos hacia el este, directamente a Berlín. En cambio, los prusianos cruzaron el Rin antes que los franceses, derrotaron al ejército francés e invadieron Francia.
La novela es la más larga de la serie Rougon-Macquart. Su personaje principal es Jean Macquart, un granjero que, después de haber perdido a su esposa y su tierra, se ha unido al ejército para la campaña de 1870. El tema principal es la brutalidad de la guerra para el común de la gente, ya que se ve afectada por las pérdidas de familiares y amigos y por las dificultades económicas.

El campamento se había colocado a dos kilómetros de Mulhouse, hacia el Rhin, en medio de una llanura fértil. Al terminar aquel día del mes de agosto, bajo un cielo plomizo que recorrían las nubes, las tiendas de campaña se alineaban por los campos de labranza y los pabellones formados por los fusiles relucían, se espaciaban por el frente de la línea, mientras que los centinelas con los fusiles cargados, vigilaban inmóviles con la vista fija en lontananza, en las nieblas violáceas del lejano horizonte que subían del río.

Thursday, August 8, 2019

Ziegfeld Follies


A principios del siglo 20 un avezado productor, Florenz Ziegfeld Jr., pensó replicar las revistas parisinas en Estados Unidos, fundando las Ziegfeld Follies. Las producciones fueron de primera calidad y pronto se convertirían en espectáculos buscados para promoción de hombres y mujeres que ambicionaban continuar sus carreras en el cine, aunque muchas futuras estrellas fueron rechazadas luego de participar de los castings. En vocabulario: tableau vivant

Follies fueron una serie de lujosas revistas…

… muchos artistas importantes, incluido W.C. Fields, Eddie Cantor, Josephine Baker, Bob Hope, y Will Rogers, aparecieron en los shows…

Había abundancia de talento, abundancia de diseño. Todo era lo mejor que el dinero podía comprar…

The Ziegfeld Follies fue una serie de producciones de revistas en Broadway, en la ciudad de Nueva York, de 1907 a 1931, con renovaciones en 1934 y 1936. Se convirtieron en un programa de radio en 1932 y 1936 como The Ziegfeld Follies of the Air.

Wednesday, August 7, 2019

Mae West

Mae West responde sobre su carrera y su vida, todo con humor. De acuerdo a los comentarios Mae aquí tenía 83 años y estaba totalmente lúcida.

… miré por la ventana y vi a este hombre, buen mozo, cruzar la calle “¿Quién es?” “Es Cary Grant”

Una de las cosas que la gente se olvida es que usted es una de las escritoras más prolíficas.

Mamá siempre pensó que todo lo que hice era maravilloso

Yo glorifico a los homosexuales

Mae West - Interview with Dick Cavett
… There´s another legendary West that remains untamed and appeals to the adventurous soul… (entrevista de 1976, tal vez…)
Damas y caballeros la única y nunca sola, Mae West.
—Cuando la pusieron en las películas todos dijeron “cómo pueden hacer eso”.  ¿Le preocupó la censura?
—No exactamente. Fue mi sugerencia que leyeran el guión antes de grabar.

Tuesday, August 6, 2019

Raquel Welch y Mae West


Hay pocas ocasiones de ver a dos íconos, dos leyendas, del sexo como Raquel Welch y Mae West juntas en una película, como sucede con Myra Breckinridge, de los ´70s. Es divertido escuchar a Raquel contar las anécdotas sobre Mae West cuando filmaron juntas.

Tenía focos rosas de 25 watts…

No trabajaba antes de las 5 de la tarde…

… no quería aparecer en cámara conmigo en la misma escena…

Creo que es un hombre…

En vocabulario encontramos risqué y para saber sobre  Myra Breckinridge .

RAQUEL WELCH on MAE WEST
In a series of interviews, Raquel Welch shares her memories of Mae West, with whom she clashed during the making of the notorious 1970 film Myra Breckinridge.

Al realizar su performance la ambiciosa actriz (por Raquel Welch) no tuvo ayuda de su célebre co-estrella.
Para el rol de la sexy agente Leticia el director contrató a Mae West, cuya sugestiva persona en los ´30s la hizo un ícono de la cultura popular, pero la estrella de 76 años no había hecho una película en 26 años.

Raquel: Nunca había hecho una película a color y ahora ella está volviendo y no quería saber de mí.
Tuve una audiencia con ella en su apartamento. Tenía focos rosas de 25 watts y era obscuro. Finalmente emergió de su dormitorio con su larga peluca rubia, como si fuera Brigitte Bardot, con sus largas pestañas. En ese momento pensé: “Dios mío, no dejes que esto me pase a mí.”
Prácticamente me arrodillé a sus pies: “Es un placer conocerla. Es una leyenda viviente. Leí todo sobre usted.”
Y ella: “Oh, sí. ¿Y cuál era tu nombre?”

Pronto la tensión entre las dos estrellas se hizo tan notoria como el mismo film.

Rex Reed: Mae dijo: “Es una cosita muy dulce pero ninguna mujer real podría interpretar su parte”. Bueno, fue la guerra desde ese momento.

La filmación tuvo su momento surrealista cuando Mae llegó para filmar sus primeras escenas en 26 años.

Raquel: No trabajaba antes de las 5 de la tarde y definitivamente no quería aparecer en cámara conmigo en la misma escena. Ella podía estar allí y yo podía hacer mi escena pero no se pararía a mi lado.
Ellos hicieron este hermoso vestido para que ella hiciera una escena conmigo. Era un vestido negro, con un velo negro, muy teatral y Mae tenía un vestido blanco, con un gran sombrero blanco, y un largo mechón negro que bajaba. Cuando fui al closet el vestido no estaba. Llamé al productor y le dije: “Bobby, algo terrible ha pasado. No podemos encontrar el vestido”. Él dijo: “Oh, ha sido confiscado. Mae dijo que no podías usar negro. El negro no es un color y el blanco no es un color y a nadie se le permite usar algo sin color, a excepción de Mae”.

Rex Reed: Raquel se puso loca y agarró un vestido rojo, tomó unas tijeras y lo cortó. Y vistió su propio vestido en la escena. Y su vestido era negro.

Raquel: Estaba intrigada en conocer a la famosa Mae West. Fui a una audiencia con ella y apareció con una gran peluca rubia, toda vaporosa como Brigitte Bardot, y moviéndose de un lado para el otro. Entró al cuarto y una de sus uñas postizas se le cayeron. La recogí y se la di: “Gracias”, me dijo. “¿Y cuál dijiste que era tu nombre?”
Pero realmente era un honor conocerla. Ella realmente es una leyenda. Ella esparció el rumor de que era un ícono, una leyenda. Pero realmente lo era. Finalmente la iba a conocer, como era ella en realidad porque todos los que conocí, bueno, tenían su personalidad en cámara pero había otra en la realidad. Y no tenían un lado real. No, no quiero ser grosera pero realmente. Ella como que extendió su mano hacia mí y fui a besar el anillo. Y esa uña postiza, pintada de plateado se cayó y miré su mano. Pensé “Siento esta vibración. Creo que es un hombre. Y después la miré a la cara y había algo. Ustedes saben, cuando se hace uno viejo, hay algo. Quiero decir…”
—No lo dices de maldad.
—No, para nada.
—Es uno de los rumores persistentes sobre Mae.
—Y acerca de mí también.


Vocabulario
Risqué: suggestive, blue, daring, naughty

Para saber
Myra Breckinridge es una comedia de 1970 basada en la novela del mismo nombre de Gore Vidal. La película fue dirigida por Michael Sarne y contó con Raquel Welch en el papel principal. También participaron John Huston, Mae West, Farrah Fawcett, Rex Reed, Roger Herren y Roger C. Carmel. Tom Selleck hizo su debut cinematográfico.
Al igual que la novela, la película sigue las hazañas de Myra Breckinridge, una mujer transgénero que se ha sometido a una operación de cambio de sexo.

Artículos relacionados
… escandalizó a la censura por su comportamiento provocativo y frases picantes… Las Vedettes

... Las mamás cometen errores. Nadie es perfecto… Josephine Baker

Entrenamos todo el día… Todas las bailarinas aquí tienen eso en común…Soy una vedette de Las Vegas

Esto es parte del archivo: Bellas de noche


Monday, August 5, 2019

Josephine Baker


Jean-Claude, el hijo adoptivo de Josephine Baker, habla sobre su madre, de cómo la conoció en las calles de París, de sus hermanos, los Rainbow Child; de las medallas que el gobierno francés le dio por su valor durante la guerra mundial. Al final deja un hermoso mensaje.

… quería probar que los niños de diferentes etnias y religiones podían ser hermanos

… de ahora en adelante vas a tener 2 mamás

… me convertí en el vocero de mis hermanos

La medalla de la Resistencia, la cruz de guerra y la Legión de Honor

Cree en ti misma, sea lo que sea que hagas y puedes hacerlo

Sunday, August 4, 2019

Soy una vedette de Las Vegas


Una showgirl de Las Vegas, Kelly O’Donnell, cuenta su rutina diaria, el sacrificio y lo que implica el trabajar en la noche. No todo es tan romántico y sí muy profesional.

Tengo 2 trabajos esta noche pero antes de eso tengo clases de ballet

Te pueden pagar desde 50 dólares el show

Cuando le dices a la gente que eres showgirl te dicen “oh, eres una stripper” o dan por sentado que estamos de fiesta todo el tiempo…

Mi plan original era venir por 6 meses…

El baile go-go se originó a principios de la década de 1960…

 I’m a Las Vegas Showgirl
Showgirl Kelly O’Donnell is sharing what it’s like to live, work, and entertain on the Vegas Strip

Saturday, August 3, 2019

Las Vedettes


¿Qué tiene que tener una vedette, para destacarse del resto? ¿Dónde empezó la revista? Esto tiene que ver con el mundo del burlesque, los desnudos y el espectáculo del striptease a comienzos del siglo XX. Pasen y vean…

… las más famosas vedettes estadounidenses se destacan May Yohé, Josephine Baker, Fanny Brice, Sally Rand…

Mae West, que alcanzó gran fama, primero en el teatro y luego en Hollywood, donde escandalizó a la censura por su comportamiento provocativo…

Los Minsky incluían a cómicos famosos como Abbott y Costello y Danny Kaye.

Una vedette es la principal artista femenina de un espectáculo derivado del cabaret y sus géneros (revista, vodevil, music hall o burlesque).

Thursday, August 1, 2019

Los hermanos Karamazov


Siempre es agradable encontrar un buen libro que, como un buen vino, nos deja un placer, un gusto, en la mente inigualable y nada parecido a otra cosa. Ya desde el principio Los hermanos Karamazov te proponen calidad al leer y es que el autor, Fiódor Dostoyevski, sabe de lo que se trata. Libro y autor nos muestran una Rusia del siglo 19, que ya no volverá, sin embargo los temas siempre estarán con el hombre, en su consideración. ¿Quién no se preocupó por el futuro de una hija que quiere casarse con un crápula? ¿Quién no discutió sobre una pareja que no parece llevarse bien? ¿Quién no dijo “y de esto te enamoraste”? Es la vida y de la vida Dostoyevski sabe mucho.

La resolución de Adelaida fue también, sin duda, consecuencia de influencias ajenas, la exasperación de un alma cautiva. Tal vez su deseo fue emanciparse, protestar contra los convencionalismos sociales y el despotismo de su familia…

Algunos fragmentos de Los Hermanos Karamazov: