Algunos dijeron que John Wojtowicz asaltaba el Chase
Manhattan Bank para pagar la operación de cambio de sexo de su novia, otros
señalaron que era una operación de la mafia. Lo cierto es que al final de 14
horas de negociaciones la policía mató a uno de los ladrones, Salvatore Naturale, y el atraco, de 1972,
sirvió de base para la película Tarde de
Perros, protagonizada por Al Pacino.
En vocabulario: heist
… pagar por el cambio de sexo solo era periférico al
motivo real. El atraco real era una operación de la mafia…
Los ladrones consiguieron 29.000 dólares…
… los 2 ladrones demandaron un avión…
Wojtowicz
era hijo de polacos e italianos. Sirvió en el ejército de los Estados Unidos en
la guerra de Vietnam.
Wojtowicz
se casó con Carmen Bifulco. Tuvieron
dos chicos y se separaron en 1969.
