La crisis de los rehenes

Estudiantes iraníes tomaron la embajada norteamericana en Teherán, demandando la extradición del sha de Irán y la no intromisión de los Estados Unidos en asuntos internos. Jimmy Carter, en aquellos años presidente, los acusó de violación de leyes internacionales. Los rehenes permanecieron encerrados 444 días en lo que se constituyó en una de las peores derrotas de Estados Unidos.

 

En vocabulario: standoff, entanglement, egregious

 

… fue ampliamente visto como un acto contra Estados Unidos y su influencia en Irán…

 

La masacre de Múnich

En 1972, mientras se desarrollaban los juegos Olímpicos en Múnich, un grupo terrorista Palestino tomó de rehenes a 11 miembros del equipo israelí de competición, en la villa olímpica. Querían la libertad de sus compañeros y protestaban por la ocupación de territorios palestinos por parte de Israel. El manejo de la crisis fue tan malo que todos los rehenes israelís fueron asesinados. Para saber: Mark Spitz

Two trainers died right away and another nine were taken as hostages.

Israel had sent 26 athletes to Munich.

La masacre de Munich fue un ataque durante los Juegos Olímpicos de verano de 1972 en Munich, Alemania Occidental, en el que el grupo terrorista palestino Black September tomó como rehenes a once miembros del equipo olímpico israelí y los mató junto con un oficial de policía de Alemania Occidental.

Poco después de que comenzara la crisis, un portavoz de Septiembre Negro exigió que 234 prisioneros palestinos encarcelados en Israel y Alemania Occidental fueran liberados.

Otra versión del robo

Un periodista cuenta cómo se enteró del asalto y toma de rehenes en el Chase Manhattan Bank, protagonizado por John Wojtowicz, en 1972. Se habían conocido en una reunión de homosexuales. Su versión es diferente a la de la película Tarde de Perros. Para él el dinero para el cambio de sexo era secundario, la mafia estaba involucrada en el asalto, con la familia Genovese. En vocabulario: renege, uptight, trigger happy. Para saber: The Village Voice

Liberarían 2 rehenes en paradas a lo largo del camino…

“No creo que nos dejen salir de aquí con vida.”

Se le había permitido llamar a casa y hablar con su marido…

Después de escuchar el mensaje del cassette en el teléfono: “… 2 homosexuales tienen rehenes en un banco en Brooklyn…” hice un par de llamadas a la CBS: “Sí, 2 tipos tienen 7 rehenes desde las 3 de la tarde en el Chase en Brooklyn. Tenemos el número de teléfono del banco”. Llamé: “Soy Arthur Bell del Village. ¿Puede decirme qué está pasando?” La voz al otro lado dijo: “¿Arthur?, qué contento que seas tú. Soy Littlejohn.” “¿Littlejohn? ¿Qué demonios estás haciendo allí?” “Soy uno de los ladrones.”