Carta de Vonnegut

Prisionero en Dresden

Podrán citar todos los discursos del mundo y poner de ejemplo a todos los espartanos de las Termópilas que quieran, pero el horror de la guerra no puede ser conmensurado sino por el soldado que la vivió, y la sufrió, en primera persona. Aquí no hay sangre, sudor y lágrimas, de discursos que valgan, sino sufrimiento en carne propia, que siempre las pasa el soldadito, no el político. Kurt Vonnegut, escribe a su familia, en Estados Unidos, desde un campo de prisioneros en Alemania. Al final Pink Floyd con Dogs of War

Diciembre de 1944, detrás de las líneas enemigas, la Campaña de Renania. El soldado Kurt Vonnegut, de 22 años, es capturado por las tropas de la Wehrmacht y llevado a un campo de prisioneros en Dresden donde es encarcelado en un matadero subterráneo.

Querida gente:

Se me dice que probablemente nunca les informaron que no era nada más que "desaparecido en acción". Lo más probable es que tampoco hayan recibido ninguna de las cartas que escribí desde Alemania. Eso me deja con muchas explicaciones para dar, en resumen:

La hija de Winston Churchill

Sobre la vida familiar

Mary Soames, la hija menor de Winston Churchill, habla sobre su madre, su inteligencia, Mussolini, Wallis Simpson y la vida familiar. Al final unos trazos de su vida.

Winston Churchill's daughter, 1979: CBC Archives

In this clip from 1979, Winston Churchill's daughter talks about her parents' feelings toward Wallis Simpson. In the 1930s, Simpson was at the centre of a royal scandal, when she allegedly became the mistress of King Edward VIII. He later abdicated his throne to marry her.

—I think he told her everything. He certainly showed her all his speeches and he discussed everything with her. And she had very strong views and he didn´t always agree with her. And I didn´t think he was always necessary right. The point was she had the capacity and the will to tassel with him about politics and public affairs… y tenía puntos de vista definitivos sobre las personas y desaprobaba a varios de sus amigos porque tenían una mala influencia en él o eran malos políticamente.

—Y pienso que no estaba loca por Lord Beaverbrook.

Sangre, sudor y lágrimas

Winston Churchill da su discurso al pueblo inglés cuando los nazis barren con cualquier enemigo que se le presente y la existencia de Inglaterra está amenazada a comienzos de la Segunda Guerra Mundial. Churchill no ofrece más, al pueblo, que sangre, sudor y lágrimas; y es toda una inspiración para futuras generaciones. Bien harían nuestros políticos criollos en tomar el ejemplo de este estadista: tenía que enfrentarse a una de las fuerzas más poderosas de la tierra, estaban limitados en armas, hombres y recursos, y todos, absolutamente todos los partidos políticos se pusieron como uno solo para presentar un frente sólido. ¡Un ejemplo!

Background

Este fue el primer discurso de Churchill el 13 de mayo de 1940 a los comunes después de habérsele ofrecido el cargo de Primer Ministro, en el primer año de la Segunda Guerra Mundial. Churchill reemplazó a Neville Chamberlain el 10 de mayo

Historia

Churchill había usado una frase similar antes, "Their sweat, their tears, their blood", en 1931.

"I have nothing to offer but blood, toil, tears, and sweat," había sido parafraseada de Giuseppe Garibaldi, en 1849, cuando reunía sus fuerzas en Roma: "I offer hunger, thirst, forced marches, battle, and death."

Winston Churchill

Datos biográficos

Winston Churchill fue de esos hombres de aventura que llegaron a conocer medio mundo, a viajar por tierras desconocidas y a presenciar hechos históricos de los que contó en sus relatos. También fue Churchill parte de un mundo que era gobernado por el imperio británico y su ley se cumplía con mano de hierro en todos los rincones del planeta. Y como para muestra basta un botón a continuación una síntesis de los hechos que protagonizó Churchill entre 1895 y 1899, presenciando acciones militares en Cuba, India y Sudán. Para saber: Bourke Cockran y Bindon Blood

In February 1895, Churchill was commissioned as a second lieutenant in the 4th Queen's Own Hussars regiment of the British Army, based at Aldershot. This position earned him a wage of £150 a year, which was far outstripped by his expenditure. In July, he rushed to Crouch Hill, North London to sit with Everest as she lay dying, subsequently organising her funeral. Churchill was eager to witness military action and used his mother's influence to try to get himself posted to a war zone. In the autumn of 1895…

Larry y Deborah Layton

Acá tenemos a dos sobrevivientes de la masacre de Jonestown, Larry Layton, que se hizo pasar como desertor en Guyana para entrar al avión que intentaba llevar a las personas que querían salir de la misión; y su hermana  Deborah Layton quien presenta su libro en un video de 4 minutos, con sus experiencias, en Stanford. En el vocabulario: inducted

Deborah Layton at Stanford (4 minutos. Nivel intermedio)

—And right before my book came out Dr. Philip Zimbardo, from Standford, he´s really famous for the Stanford Prison Study, he asked me to come and to speak to one of his psychology classes.

Nunca había hablado ante un grupo, nadie sabía mi historia, mi libro no había salido pero decidí ir. Fue unas semanas antes que se publicara mi libro. Él me llevó a este enorme auditorio y en la pantalla decía “Jonestown Survivor: Deborah Leyton” y encontré un asiento, donde ustedes están, y miré a todos los chicos, de 18 o 19 años, de la edad que tenía cuando fui iniciada en  Jonestown People´s Temple. Y ellos miraban buscando a alguien con el Mohawk y los 15 aros. Y luego dijo “Deborah Leyton, por favor ven”. Cuando me levanté y caminé pude sentir un susurro “Dios, puede ser mi tía”.

Jackie Speier Sobre Jonestown

Jackie Speier era asistente del congresista Leo Ryan cuando llegan a Guyana a investigar las denuncias sobre abusos en Jonestown, el proyecto aislacionista de Jim Jones. Speier no imaginó lo que iba a ocurrir, el salvajismo y la masacre de los fanáticos. En el video de abajo habla sobre el viaje, el retorno y las implicaciones de la CIA. Vocabulario: flat-footed

.

La delegación del congresista Ryan no tenía escolta militar. El Departamento de Estado no había dado ninguna advertencia ni protección. El plan de viaje de Ryan fue conocido por el presidente del comité, Clement J. Zablocki. No se la consideró una investigación oficial porque, según las directrices del Congreso, al menos dos congresistas deben participar en una investigación.

Como miembro del personal, Speier pasó tiempo escuchando las historias de los parientes  preocupados por sus seres queridos que habían ido a Guyana. También escuchó de personas que habían abandonado Jonestown e historias sobre el lado violento de Jones y las armas y municiones que estaba acumulando.

Speier siente que se puede hacer más para examinar a las organizaciones, particularmente a las religiosas, que participan en actividades ilegales. Regresó a D.C. en 1979 para dar cuenta de Jonestown en una audiencia no oficial en el congreso organizada por el senador Bob Dole.

Se programó que el Departamento de Estado, incluido el embajador James Burke, que se encontraba en Guyana en el momento de la masacre, compareciera ante la Subcomisión Latinoamericana del Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes en noviembre de 1981 como parte de una investigación sobre el desempeño de funcionarios del Departamento de Estado en relación con los eventos en Jonestown. Horas antes de que comenzara la audiencia, fue cancelada abruptamente.

The Thrill is Gone

The Thrill is Gone (La emoción se fue) es una canción que popularizó el cantante de blues B.B. King, allá lejos por el año 1969. Además del significado de la canción te explicamos el término Thrill. En el video el rey compartiendo escenario con Slash, Derek Trucks, Susan Tedeschi, Ron Wood de los Rolling Stones y Mick Hucknall de Simply Red

The Thrill Is Gone es una canción de blues escrita por Roy Hawkins y Rick Darnell en 1951. La grabación de Hawkins de la canción alcanzó el número seis en la lista Billboard R&B en 1951. En 1970, The Thrill Is Gone se convirtió en un gran éxito para B.B. King. Posteriormente, muchos artistas grabaron sus versiones de la canción.

B.B. King grabó su versión de The Thrill Is Gone en junio de 1969 para su álbum Completely Well, lanzado el mismo año. Cuando se lanzó como single en diciembre de 1969, la canción se convirtió en uno de los mayores éxitos de la carrera de King, apareciendo en el chart de R&B en el número tres y en la lista de éxitos Billboard Hot 100 en el número 15 y se convirtió en una de sus canciones estrella.

La grabación de BB King le valió un Grammy por Mejor Interpretación Vocal masculina de R&B en 1970 y un Grammy Hall of Fame en 1998. La versión de King de la canción también se colocó en el número 183 en la lista de las 500 mejores canciones de la revista Rolling Stone.

Completely Well (1969)