Winston
Churchill da su discurso al pueblo inglés cuando los nazis
barren con cualquier enemigo que se le presente y la existencia de Inglaterra
está amenazada a comienzos de la Segunda
Guerra Mundial. Churchill no
ofrece más, al pueblo, que sangre, sudor y lágrimas; y es toda una inspiración
para futuras generaciones. Bien harían nuestros políticos criollos en tomar el
ejemplo de este estadista: tenía que enfrentarse a una de las fuerzas más
poderosas de la tierra, estaban limitados en armas, hombres y recursos, y
todos, absolutamente todos los partidos políticos se pusieron como uno solo
para presentar un frente sólido. ¡Un ejemplo!
Background
Este fue el primer discurso de Churchill el 13 de mayo de 1940 a los comunes después de habérsele
ofrecido el cargo de Primer Ministro, en el primer año de la Segunda Guerra Mundial. Churchill
reemplazó a Neville Chamberlain el 10
de mayo
Historia
Churchill
había usado una frase similar antes, "Their sweat, their tears, their
blood", en 1931.
"I have
nothing to offer but blood, toil, tears, and sweat," había sido
parafraseada de Giuseppe Garibaldi,
en 1849, cuando reunía sus fuerzas en Roma:
"I offer hunger, thirst, forced marches, battle, and death."
