Leer sobre Fayard
Nicholas, que atravesó el siglo XX, es como leer la historia de Estados Unidos, del espectáculo, de la
vida de las estrellas y de la discriminación contra la raza negra. El Cotton Club, el Stork, y me imagino que muchos otros, no permitían el ingreso de
gente de color a sus locales. En las películas, cuando se pasaban en el sur, se
les borraba las secuencias de artistas negros, para no ofender la sensibilidad
de la gente del lugar, supongo. Fayard
cuenta que le agradecieron por ser uno de los pioneros en la industria.
… Y por último una noticia que me entristece, y más
porque es actual, no de hace 100 años. Un tipo, un idiota en realidad, llamado Larry Whitten obligaba a sus empleados,
de origen mejicano, a cambiarse de nombre. Y supongo que a teñirse el pelo de
rubio y caminar apretando las nalgas. Seguimos discriminando y mostrando
nuestras miserias. ¡Qué lástima!
Fayard
mencionó que el trabajo de los artistas afroamericanos a menudo se
"eliminaba" cuando se exhibían películas en el viejo sur. De hecho,
varias de las mejores secuencias de los Brothers
están bastante separadas de las películas en las que están ambientadas. Por
ejemplo, en Sun Valley Serenade, la
trama tiene todos los principales (Glenn Miller, John Payne, Milton Berle,
Sonja Henie) involucrados en un ensayo de la banda en una estación de esquí.
Estas personas están vestidas con ropa de esquí. La banda pasa por
"Chattanooga Choo Choo" una vez, y la acción cambia a los Nicholas Brothers que inexplicablemente
están en un club nocturno, vistiendo trajes de etiqueta...
