Roman Polanski´s life is so full of adventures and incidents that it
can make for a book or a movie in itself. He escaped the Nazis during the Second
World War, his mother died in a concentration camp; his girlfriend was
killed by the
Manson Family; he was tried for raping a minor in the USA. Below this there is an account of Polanski´s early life in Poland…
Para saber: statutory rape y en vocabulario: foretaste, prodding y welling out.
Dirty water welled out of the damaged pipe.
Polanski, who was then hiding from the Germans,
remembered seeing his father being marched off with a long line of people. Polanski tried getting closer to his
father to ask him what was happening, and managed to get within a few yards.
His father saw him, but afraid his son might be spotted by the German soldiers, whispered, "Get lost!"
Roman Polański (born Raymond
Thierry Liebling, 1933) is a Polish-French
film director, producer, writer, and actor.
Since 1978, Polanski has been a fugitive from the
U.S. criminal justice system; he fled the country while awaiting sentencing in
his sexual abuse case on charges of drugging and raping a 13-year-old girl and
after pleading guilty to statutory rape.
Polanski was born in Paris. His father
was a painter and manufacturer of sculptures. Polanski´s father was Jewish
and originally from Poland; Polanski´s
mother, born in Russia, had been
raised Roman Catholic and was of half
Jewish ancestry. His mother had a
daughter, Annette, by her previous
husband. Annette managed to survive Auschwitz, where her mother died, and
left Poland forever for France. Polanski´s parents were both agnostics. Polanski stated "I'm an atheist" in an interview about
his film, Rosemary's
Baby.
Ghetto de Cracovia, 1942 |
The Polański family moved back to the Polish city of Kraków in early 1937, and was living there when World War II began with the invasion of Poland. Kraków was soon occupied by the
German forces, and the racist and anti-Semitic
Nuremberg Laws made the Polańskis targets of persecution,
forcing them into the Kraków Ghetto,
along with thousands of the city's Jews.
Around the age of six, he attended primary school for only a few weeks, until
"all the Jewish children were
abruptly expelled," writes biographer Christopher
Sandford. That initiative was soon followed by the requirement that all Jewish children over the age of twelve
wear white armbands with a blue Star of
David imprinted for visual identification. After he was expelled, he would
not be allowed to enter another classroom for the next six years. Polanski then witnessed both the
ghettoization of Kraków's Jews into a
compact area of the city, and the subsequent deportation of all the ghetto's Jews to German death camps. He watched as his father was taken away. He
remembers from age six, one of his first experiences of the terrors to follow:
“I had just been
visiting my grandmother ... when I received a foretaste of things to come. At first I didn't know what was
happening. I simply saw people scattering in all directions. Then I realized
why the street had emptied so quickly. Some women were being herded along it by
German soldiers. Instead of running
away like the rest, I felt compelled to watch.
One older woman
at the rear of the column couldn't keep up. A
German officer kept prodding
her back into line, but she fell down on all fours... Suddenly a pistol
appeared in the officer's hand. There was a loud bang, and blood came welling out of her back. I ran
straight into the nearest building, squeezed into a smelly recess beneath some
wooden stairs, and didn't come out for hours. I developed a strange habit:
clenching my fists so hard that my palms became permanently calloused. I also
woke up one morning to find that I had wet my bed.”
Judíos con estrellas identificatorias, 1941 |
His father was
transferred, along with thousands of other Jews,
to Mauthausen. His mother was taken
to Auschwitz, and was killed soon
after arriving. Polanski, who was
then hiding from the Germans,
remembered seeing his father being marched off with a long line of people. Polanski tried getting closer to his
father to ask him what was happening, and managed to get within a few yards.
His father saw him, but afraid his son might be spotted by the German soldiers, whispered (in Polish), "Get lost!"
Polański escaped the Kraków Ghetto in
1943 and survived with the help of some Polish
Roman Catholics, including a woman who had promised Polański's father that she would shelter the boy. Polański attended church, learned to
recite Catholic prayers by heart, and
behaved outwardly as a Roman Catholic,
although he was never baptized.
As he roamed the
countryside trying to survive in a Poland
now occupied by German troops, he
witnessed many horrors, such as being "forced to take part in a cruel and sadistic
game in which German soldiers took
shots at him for target practice."
After the war,
he was reunited with his father and moved back to Kraków. His father remarried and died of cancer in 1984. Time
repaired the family contacts; Polanski
visited them in Kraków, and relatives
visited him in Hollywood and Paris. Polanski recalls the villages and
families he lived with as relatively primitive by European standards:
“They were
really simple Catholic peasants. This
Polish village was like the English village in Tess.
Very primitive. No electricity. The kids with whom I lived didn't know about
electricity ... they wouldn't believe me when I told them it was enough to turn
on a switch!”
He stated that
"you must live in a Communist
country to really understand how bad it can be. Then you will
appreciate capitalism."
Para saber
In common law
jurisdictions, statutory rape is no forcible sexual activity in which one of
the individuals is below the age of consent (the age required to legally
consent to the behavior.
Vocabulario
Foretaste: a sample or
suggestion of something that lies ahead.
The factory
closures are just a foretaste
of the recession that is to come.
Prod: to push someone with your finger.
I prodded her in the back to get
her attention.
Well: to appear on the surface of something.
Dirty water welled out of the damaged pipe.
Artículos relacionados
En 1950 Klaus
permaneció en un hospital psiquiátrico por 3 días. Se le diagnosticó psicopatía…
El Jesús de Klaus Kinski
LaVey
mezcló influencias ideológicas de Friedrich
Nietzsche, Ayn Rand, H. L. Mencken
y del socialismo darwinista con la ideología y prácticas rituales de la iglesia de Satán… Anton LaVey
Douglass
dirigió este discurso a las damas de una sociedad anti-esclavista en 1852… El
4 de Julio no es nada
Polanski
fue defendido por sus compañeros de trabajo, actores famosos y directores de
fuste, sobre el caso de violación de una menor en los Estados Unidos. Vean aquí a Quentin
Tarantino hablar sobre el caso… ¡Increíble!
No comments:
Post a Comment