Fatty Arbuckle

Pasar de firmar contratos por 1 millón de dólares en Hollywood a ser olvidado por todos debe haber sido horrible. Esto le pasó a Fatty Arbuckle, que después de ser acusado de violación no volvió a ser el mismo hasta morir a los 46 años. Lee un poco de su historia  y si te interesa el inglés sigue la entrevista sobre su vida en Youtube.

En vocabulario: hung jury, ostracized

Arbuckle fue acusado en tres juicios entre noviembre de 1921 y abril de 1922 por la presunta violación y homicidio de la actriz Virginia Rapp…

Sus películas fueron prohibidas y fue condenado al ostracismo en público…

Fue la primera estrella en norteamérica en recibir un contrato de un millón de dólares y esto en 1920…

"Fatty" Arbuckle (/ ˈɑːrbʌkəl /) fue un actor estadounidense de cine mudo. Nació en 1887 y murió a los 46 años, de un ataque al corazón, en 1933.

Comenzó en la Selig Polyscope Company y finalmente se mudó a Keystone Studios, donde trabajó con Mabel Normand y Harold Lloyd. Fue mentor de Charlie Chaplin y descubrió a Buster Keaton y Bob Hope. Fue una de las estrellas del cine mudo más populares de la década de 1910 y uno de los actores mejor pagados en Hollywood.

Arbuckle fue acusado en tres juicios entre noviembre de 1921 y abril de 1922 por la presunta violación y homicidio de la actriz Virginia Rappe. Rappe se había enfermado en una fiesta organizada por Arbuckle en el hotel St. Francis en San Francisco en septiembre de 1921, y murió cuatro días después. Una amiga de Rappe acusó a Arbuckle de violarla y matarla accidentalmente. Los dos primeros juicios resultaron en jurados suspendidos, pero Buster Keaton lo defendió en el tercer juicio, que lo absolvió.

The first two trials resulted in hung juries

A pesar de la absolución de Arbuckle, el escándalo eclipsó su legado como pionero comediante. Sus películas fueron prohibidas por el censor de la industria cinematográfica Will H. Hays después del juicio y fue condenado al ostracismo en público. Hays levantó la prohibición en un año, pero Arbuckle solo trabajó con moderación durante la década de 1920. Keaton llegó a un acuerdo para darle el 35 por ciento de sus ganancias de Buster Keaton Comedies Co. Más tarde trabajó como director de cine bajo el seudónimo de William Goodrich. Finalmente pudo volver a actuar, haciendo comedias cortas en 1932–33 para Warner Bros.

… he was publicly ostracized

Stuart Oderman about Fatty Arbuckle (Youtube, 9, 30)

Stuart Oderman has been a leading authority on Silent Film for many years. Stuart, has written several books

—Fatty Arbuckle fue un comediante legendario de la era del cine mudo. Primero con roles en la pantalla grande y después con un escándalo que destruyó su carrera. Este año es el 90 aniversario del supuesto incidente. Stuart Oderman es autor de Roscoe Fatty Arbuckle, a biography of the Silent Film Comedian.

— ¿Cuán grande era  Fatty Arbuckle?

—Era segundo de Charlie Chaplin en popularidad. Era muy popular con los pequeñitos debido a su tamaño. Nunca habían tenido un gordo como comediante. Podía rodar, era gracioso. Eran bailarín y cantante, y era grande y grácil.

—Y muy bien pagado.

—Fue la primera estrella en norteamérica en recibir un contrato de un millón de dólares y esto en 1920. Fue un contrato de un año, libre de impuestos… nunca supo qué hacer con el dinero.

—La noche en el hotel en San Francisco con la actriz. ¿Qué pasó esa noche?... (Traducidos 2 minutos)

Vocabulario

Hung jury: a jury whose members cannot agree about what the verdict should be.

Ostracize: exclude from a society or group.

"She was declared a witch and ostracized by the villagers"

Artículos relacionados

El gobierno tibetano permaneció bajo la autoridad china hasta 1959, cuando se produjo el levantamiento tibetano, y el Dalai Lama escapó al exilio… Los Chinos en Tibet

Bakley recibió un disparo mortal en la cabeza mientras estaba sentada en el vehículo de Blake… No es el asesino, Blake es declarado inocente

Dotty had assisted Papa in bringing in cases from the beginning of their relationship... Ralph "Papa" Thorson, a bounty hunter

Estamos en Salta y puedes aprender inglés con nosotros