Embajadora del terror

Masoumeh Ebtekar fue la intérprete en la embajada norteamericana en Teherán, Irán, cuando más de 50 norteamericanos fueron tomados como rehenes. Esos rehenes serían liberados solo si el ex gobernante Reza Pahlavi era devuelto a su país para ser juzgado por sus crímenes. Los estudiantes iraníes llamaban a los Estados Unidos como “el gran Satán”, quemaban la bandera norteamericana y listaban sus pecados a diario, en todos los medios de difusión. Extrañamente el hijo de la misma Masoumeh Ebtekar está estudiando en los Estados Unidos. ¿Qué pasó? ¿Ya no es más Estados Unidos el diablo en la tierra, la encarnación del mal, el centro de todos los vicios? Porque me parece que si no te gustó antes tampoco te debería gustar ahora. ¿O es que era solo una pose? ¿O es que era solo una postura política falsa para el afuera? ¿Por qué no mandar a la prole a estudiar a Cuba, a la Unión Soviética, o a Uganda, donde disfrutarían de las mieles de la democracia?

Algunos políticos en los Estados Unidos sugirieron que no se les permita el ingreso al país y que se congelen sus cuentas bancarias. No está mal, después de todo cada día, en algún lugar del globo terráqueo, algún aspirante a ministro grita un “Yanqui, Go Home” o patea un muñeco con la cara del presidente norteamericano de turno. Aquí un poco de la historia de Ebtekar

… mientras el país estaba desolado por la hambruna, el líder norcoreano Kim Jong-il se convirtió en el mayor comprador privado de coñac Hennessy Paradis. El régimen teocrático de Irán decidió seguir las "buenas tradiciones" del bloque del Este y Corea del Norte y enviar a sus hijos a los Estados Unidos para recibir educación…

Masoumeh Ebtekar es la actual vice presidente de Irán para las Mujeres y Asuntos Familiares.

Ebtekar alcanzó la fama como "Mary", la portavoz de los estudiantes que tomaron rehenes y ocuparon la embajada de Estados Unidos en 1979.

Seleccionada por su buen dominio del inglés, hizo apariciones regulares en la televisión estadounidense como traductora y portavoz de los estudiantes, donde presentó las posiciones oficiales de los transgresores.

Ebtekar escribió un relato de la toma de la embajada con Fred A. Reed titulado Takeover in Teherán: The Inside Story of the 1979 U.S. Embassy Capture. Los medios occidentales han descripto sistemáticamente la participación de Ebtekar de manera negativa, como describe Reed: "la versión "globalizada" ha presentado a los estudiantes como jóvenes bien intencionados pero ingenuos manipulados... como extremistas irresponsables".

American hostage

Elaine Sciolino escribió: "Cuando un corresponsal de ABC News le preguntó si podía verse a sí misma tomando un arma y matando a los rehenes, ella respondió: 'Sí. Cuando ves que levantan un arma estadounidense y matan a mis hermanos en las calles, por supuesto'". Será recordada por muchos estadounidenses (rehenes como David Roeder, Barbara Timm, la madre del rehén Kevin Hermening y quienes la vieron en televisión) con una gran falta de cariño, en parte porque "su familiaridad con Estados Unidos añadió un profundo énfasis a su rechazo". Cuando Elaine Sciolino le preguntó sobre su pasado como portavoz de secuestradores, por qué no aparecía en su currículum, y por qué había cambiado su nombre de Niloufar a Masoumeh Ebtekar "no se disculpó ni dio excusas" sobre su papel, describiendo la toma de rehenes como "la mejor dirección que podría haber tomado "Irán en el momento", pero sorprendió a la entrevistadora insistiendo en que "no escriba mucho sobre estas cosas".

Durante el siglo XX, los ejemplos de hipocresía se pudieron presenciar en los países del bloque del Este, donde las elites vivían separadas del pueblo, posicionándose como defensores de la clase trabajadora.

Por ejemplo, mientras el país estaba desolado por la hambruna, el líder norcoreano Kim Jong-il se convirtió en el mayor comprador privado de coñac Hennessy Paradis.

El régimen teocrático de Irán decidió seguir las "buenas tradiciones" del bloque del Este y Corea del Norte y enviar a sus hijos a los Estados Unidos para recibir educación.

Resulta que sus lemas favoritos como "muerte a Estados Unidos" y epítetos como "Gran Satán" son solo trucos propagandistas para engañar a su gente.

A pesar de su pasado el hijo de Ebtekar seguiría viviendo y estudiando "en Estados Unidos, el corazón del 'Gran Satanás'", dijo el senador estadounidense Tom Cotton a una audiencia del Instituto Hudson.

El hijo de Ebtekar no se escabulló entre las rendijas, dijo el republicano de Dardanelle. Simplemente, no había ninguna ley que le impidiera venir aquí, explicó Cotton.

La Ley Global de Rehenes de 2019, que Cotton presentó el mes pasado, facilitaría el castigo a los secuestradores y sus familias, apuntando a sus activos y negándoles privilegios de viaje a Estados Unidos, dijo.

El hijo de Ebtekar, Eissa Hashemi, de 33 años, está haciendo un doctorado en la sucursal de Los Ángeles de la Chicago School of Professional Psychology, según su perfil de LinkedIn.

Pero como era de esperar, la elección de Hashemi ha llevado a los críticos a cuestionar cómo sus padres pudieron permitir que su hijo estudiara en el país que una vez denunciaron regularmente. Después de todo, la hostilidad hacia Estados Unidos es uno de los pilares del establecimiento islámico que Ebtekar y su esposo ayudaron a forjar.

An anti-Iranian protest in Washington, D.C.

Protesta anti-iraní, 1979

Karim Sadjadpour, analista senior de Irán del Carnegie Endowment for International Peace, dice que el tema de estudiar en el extranjero es delicado en Irán.

Debido a las acciones de Ebtekar, a "decenas de miles de iraníes" se les ha negado visas para visitar a sus familias o estudiar en Estados Unidos, señala Sadjadpour.

"Elogian los logros de la revolución y atacan la inmoralidad de Estados Unidos, pero envían a sus hijos a vivir y estudiar en Estados Unidos", dice Sadjadpour.

Iranian Hostages | American Embassy

Video de 1979. Masoumeh Ebtekar informa sobre la crisis de los rehenes en la embajada de Irán

… los rehenes están en nuestras manos, fuertemente protegidos por nosotros y estamos listos, ante cualquier intervención militar los vamos a destruir…