Eleanor
Roosevelt fue la esposa del ex presidente norteamericano
Franklin D. Roosevelt,
pero también se destacó por su propia actividad y dedicación a la política y a
los derechos humanos.
She advocated
for expanded roles for women in the workplace…
… showed a
revulsion against rich Jews in 1918…
Anna
Eleanor Roosevelt (1884 - 1962) sirvió como Primera Dama de los Estados Unidos desde el 4 de marzo de 1933 hasta el 12 de abril
de 1945, durante los cuatro años en el cargo de su esposo, el Presidente
Franklin D. Roosevelt,
convirtiéndola en la Primera Dama con más años de servicio de los Estados Unidos. Roosevelt se desempeñó como delegada de los Estados Unidos en la Asamblea
General de las Naciones Unidas de 1945 a 1952.
El presidente Harry
S. Truman más tarde la llamó la "Primera Dama del Mundo" en
homenaje a sus logros en los derechos humanos.
Roosevelt
era miembro de las prominentes familias estadounidenses Roosevelt y Livingston y
sobrina del presidente Theodore Roosevelt.
Tuvo una infancia infeliz, ya que sufrió la muerte de ambos padres y uno de sus
hermanos a una edad temprana. A los 15 años, asistió a la Academia Allenwood en Londres
y fue profundamente influenciada por su directora Marie Souvestre. Al regresar a los
Estados Unidos, se casó con su quinto primo Franklin Delano Roosevelt, en 1905. El matrimonio de los Roosevelt fue complicado desde el
principio por la madre controladora de Franklin,
Sara, y después de que Eleanor
descubriera el romance de su esposo con Lucy
Mercer en 1918, ella resolvió buscar satisfacción en llevar una vida
pública propia. Persuadió a Franklin
para que se quedara en política después de que él sufriera una enfermedad
paralítica en 1921, lo que le costó el uso normal de sus piernas, y comenzó a
dar discursos y aparecer en eventos de campaña en su lugar. Después de la
elección de Franklin como Gobernador de Nueva York en 1928, y
durante el resto de la carrera pública de Franklin
en el gobierno, Roosevelt hizo apariciones públicas en su nombre, y como
Primera Dama, mientras su esposo se desempeñaba como Presidente, ella reformuló
y redefinió significativamente el papel de la primera dama.
Aunque ampliamente respetada en sus últimos años, Roosevelt fue una controvertida Primera
Dama en su momento por su franqueza, particularmente en lo que respecta a los
derechos civiles de los afroamericanos. Fue la primera esposa presidencial en
celebrar conferencias de prensa periódicas, escribir una columna en el
periódico, escribir una columna en una revista mensual, presentar un programa
de radio semanal y hablar en una convención nacional del partido. En algunas
ocasiones, ella discrepó públicamente con las políticas de su esposo.
She launched an
experimental community at Arthurdale,
West Virginia, for the families of unemployed miners, later widely regarded
as a failure. She advocated for expanded roles for women in the workplace,
the civil
rights of African Americans and Asian Americans, and the rights of World
War II refugees. Following her husband's death in 1945, Roosevelt remained active in politics
for the remaining 17 years of her life. She pressed the United States to join and support the United Nations and became its first delegate. She served as the
first chair of the UN Commission on Human
Rights and oversaw the drafting of the Universal
Declaration of Human Rights.
Eleanor Roosevelt in private showed a revulsion against rich Jews in 1918, telling her
mother-in-law the "Jew party [was] appalling....I never wish to hear
money, jewels or sables mentioned again.". When she became co-owner of the
Todhunter school in New York City, a
limited number of Jews were admitted. Most students were upper-class
Protestants, and Roosevelt said that the spirit of the school "would be
different if we had too large a proportion of Jewish children." She said
the problem is not just quantity but quality since Jews were "very unlike
ourselves" and had not yet become American enough. Her anti-Semitism
gradually declined, especially as her friendship with Bernard Baruch grew. After
World War II she became a staunch champion of Israel, which she admired for
its commitment to New Deal values.
Vocabulario
Oversaw: oversee: to watch or organize a job or an activity to make certain
that it is being done correctly:
She oversaw the drafting of the Universal Declaration of Human Rights.
—Sra. Roosevelt, ha llegado a ser conocida como la
líder del movimiento liberal en este país y alguna gente llama “do-gooders”.
¿Podría definir lo que es un liberal?
—Una persona que es capaz de tener una mente
abierta, capaz de hacer frente a nuevas cuestiones con nuevas soluciones y
sentir que se puede mover hacia adelante. Que no siempre tiene que mirar atrás y
que tiene miedo de avanzar.
—Nuestro país es un ejemplo para el mundo libre.
¿Dónde queremos ver a nuestro país en 50 años? Quieres verlo en camino a vencer
la pobreza. Siempre va a haber gente que necesita ser ayudada. Pero ¿Estamos
viendo que es imposible para alguien que quiere tener una vida decente no
tenerla? Y que habiendo formulado esto nosotros podemos cumplirlo. Si tenemos
la persistencia y el coraje y sobre todo la imaginación porque sobre todo
tomamos por hecho que todos entienden la libertad y quieren la libertad y a
veces olvidamos que para algunos la libertad más importante es la libertad para
comer y mientras más pronto nos demos cuenta que no se puede hablar de la libertad
para rezar o la libertad de pensar a menos que la gente tenga antes la libertad
de comer. Y por lo tanto eso es muy importante que se pone delante de nosotros
en el presente.
Para
debatir
Los derechos humanos
El rol de las mujeres
La discriminación
Artículos
relacionados
… lo raro es que hay algunos que añoran esos viejos
días de comunismo. ¿Gay? ¿Qué es eso?... En la Unión Soviética
En mi país desperdiciamos tanto y aun así los países
del norte no compartirán con los necesitados… La
chica que silenció a las Naciones Unidas
Hemos tenido, la humanidad, escritoras que firmaban
con nombre masculino, bandidas que cruzaron los siete mares, rebeldes que se
hicieron así mismas, y no han podido con ellas… Una
para las mujeres
La IRO fue la primera agencia internacional en
tratar de manera integral todos los aspectos de la vida de los refugiados… Una
odisea de 8 años
Eso es parte del archivo: La Gran Depresión
No comments:
Post a Comment