… En Get Smart
Esto es lo que lo hace querible a Maxwell Smart, que
tiene la honestidad de decir las cosas de frente, aunque quede mal, parezca
tonto y suene ridículo. El Súper Agente
86 defendía el bien, y se paraba como un justiciero frente a aquello que
estaba mal. Como todo en la vida, el resultado podía ser malo, necesitaba de
una socia más inteligente y hasta de un destino con suerte para salir airoso. Era
el justiciero de capa y espada de otras épocas. Maxwell dijo “hasta aquí llegamos, jefe, vamos a la huelga. Defendemos
nuestros derechos.” Y hasta su pareja, la súper
agente 99, resiste el embate del capitalismo salvaje: “las mujeres agentes
somos distintas”.
Y si han seguido el episodio de hoy verán lo
increíblemente modernos que se ven los personajes, las camisas perfectas, los
cortes de los trajes. Solo se revela la época de la serie en los teléfonos fijos
y los sombreros, porque el zapatófono ya preanunciaba el advenimiento del
celular.
En vocabulario:
guild y nuestra opinión sobre la
situación actual, los sueldo, la inflación y las autoridades que no quieren
sacrificar nada. ¡Como siempre, va!
Opinión
Todo es divertido en El Súper Agente 86 pero los términos que aparecen en este video los
escuchamos todavía en Argentina, todos los días. “Recortes de presupuesto”, “no
nos han pagado”, “queremos un aumento”, “vamos a la huelga”, son todas frases
que ya incorporamos, todos los días; con Macri y con Cristina Fernández antes,
para que nadie diga que nos ponemos de un lado o del otro. Ni Macristas ni Kirtchneristas,
Argentinos, señores. Porque estamos aquí para quedarnos, igual que nuestros
abuelos y bisabuelos que vinieron con “una mano adelante y otra atrás”, pero
con ganas de sacrificarnos, trabajar y prosperar.
 |
| Eleanor Roosevelt |
¿Se puede creer que en el mismo gobierno acepten
tener trabajadores en negro, a los que no les aportan para la jubilación, los
hacen trabajar sin permitirles estar en planta permanente y cobran miserias?
Pues créanlo porque tanto a nivel provincial, como nacional, están los
empleados en negro, subcontratados, mal pagados y… rotosos. ¡No sé para que
existen, vea!
Se suponía que hoy no íbamos a tener transporte público
porque entraban en huelga, a nivel nacional, pero a último momento se dictó la
conciliación obligatoria. ¿Y es que quién puede vivir con 20.000 pesos hoy en
día en Argentina y sobrevivir a la inflación salvaje que tenemos? Los sueldos
de los diputados están más a tono con lo que significa mantener una familia en
Argentina. 200.000 pesos parecen adecuados para pagar el colegio de los chicos,
la medicina, las tarifas astronómicas de los servicios públicos y los aumentos
constantes de la mercadería en el súper.
Otro punto es, y esto es muy importante, que Max es
honesto, trabaja y arriesga el pellejo y no viene de 30 años de estar en el
sindicato, como jefe, “capanga”. No, señor. Max fue elegido por sus compañeros
para exigir mejoras salariales, pero sabe lo que es “laburar”, ajustarse el
cinturón para hacer alcanzar el presupuesto y vivir el día a día en la calle.
No tiene gorilas de guarda espaldas, que amenazan y pegan antes de preguntar ni
dirige un grupo de barras bravas que aprietan a dirigentes y sindicalistas
enemigos.
Hay una coincidencia de todos, queremos que la
Argentina finalmente se ponga de pie y sea un país normal, sin esta inflación
piojosa que come nuestros ahorros y hace cualquier proyecto imposible. Pero
también coincidimos todos en que hay una gran injusticia: algunos pocos tienen
mucho y otros tantos tienen casi nada, la mayoría. Entonces cuando dicen que
hay que hacer sacrificios, que ya va a venir lo mejor, uno piensa: ¿pero porque
no se sacrifica tu abuelita? ¿Cómo puede haber un tipo en el gobierno que diga
que no piensa traer sus ahorros del exterior a la Argentina porque “quiere
asegurar el futuro de su familia”? ¿Cómo puede haber un candidato a vice presidente
que tenga tantos juicios por corrupción y siga como si nada? Entonces ¿sabéis
qué? ¡Minga al sacrificio! Porque el ejemplo tiene que venir de arriba, son los
caciques los que tienen que sacrificarse primero: no va eso de mandar al muere
a los soldaditos y ellos quedarse como los jefes estrategas en la retaguardia.
Si hay alguien que quiero que defienda mis derechos
es Maxwell Smart, el Súper Agente 86,
porque no será muy lúcido pero es honesto, y eso es bastante hoy en día.
Get Smart on Human Relations (9 minutes)
“… There was a budget
cut at CONTROL”
“ …. I haven´t
been paid in 5 months”
“… Everything
costs so much these days… after all secret agents have to live…”
“I got double
indemnity for getting a shot above the waist…”
“ … I´ve had
been meaning to ask you about the raise… “
“ …. I want to
ask about my accident hospitalization insurance…”
“… As the head
of the new Gild of Surviving CONTROL
Agents… we go on strike at exactly midnight. “
“… Well it´s all
here in the Spy Gild Union Book… “
“… Free
funerals…?”
“… Female agents
have problems too. Some of them are quite different from male agents…”
Vocabulario
Gild:
a formal association of people with similar interests. Social club, society,
lodge, club, order.
También
Max suspects
there´s something wrong when he notices they´re flying for about 5 hours in a 2
hour flight. The super-agent calls his chief through the balloon phone and the
chief confesses he´s just a decoy.
Artículos
relacionados
Feldon
nació como Barbara Anne Hall en Bethel
Park, Pennsylvania… Barbara
Feldon
Donald James Yarmy fue actor, comediante y director… Don Adams
… interpretó una mezcla ecléctica de personajes a lo
largo de su carrera... Edward
Platt
La versión más grande apareció en "Mr.
Big"… El
cono del silencio
Esto es parte del archivo: ¿Un súper agente?
No comments:
Post a Comment