The Lone Ranger
Recuerdo haber visto El Llanero Solitario hace muchos años, con temática más simple e
inocente, apta para niños y público en general. The Lone Ranger se tradujo al castellano como El Llanero Solitario. Tonto,
el indio amigo del protagonista, era Toro
y el caballo era Silver. El protagonista
solo cargaba balas de plata. En el video (en inglés) Clayton Moore, que personificó al enmascarado de plata durante
años, recuerda a Toro, Jay Silverheels, y recita el credo del Llanero Solitario: “todos tienen el
derecho y el poder interior de ayudar a hacer este un mundo mejor”. ¡Lindo
mensaje! En vocabulario: cliffhanger
The Lone Ranger is a fictional masked former Texas Ranger who fought outlaws in the American Old West with his
Native American friend, Tonto.
He first
appeared in 1933 in a radio show conceived either by WXYZ (Detroit) radio station owner George W. Trendle, or by Fran
Striker, the show's writer. The radio series proved to be a hit and spawned a
series of books, an equally popular television show that ran from 1949 to 1957,
comic books, and several movies. The title character was played on the radio
show by George Seaton, Earle Graser, and
Brace Beemer. Clayton Moore
portrayed the Lone Ranger on
television, although during a contract dispute, Moore was replaced temporarily by John Hart.
The Lone Ranger was so named because the character is the sole
survivor of a group of six Texas Rangers. While details differ, the basic story of the origin
of the Lone Ranger is the same in
most versions of the franchise. A posse of six members of the Texas Ranger
Division pursuing a band of outlaws led by Bartholomew "Butch"
Cavendish is betrayed by a civilian guide named Collins and is ambushed in a
canyon named Bryant's Gap. Later, an Indian named Tonto stumbles onto the scene and discovers one ranger is barely
alive, and he nurses the man back to health. According to the television
series, Tonto gave the man a ring and
the name Kemo Sabe, which he said
means "trusty scout". To conceal his identity the man fashions a
black domino mask using cloth from his late brother's vest. To aid in the
deception, Tonto digs a sixth grave so
that Cavendish and his gang will believe that all of the Rangers had been
killed.
El Llanero Solitario y Toro, 1956 |
Para saber
Clayton Moore (born Jack Carlton Moore, September 14, 1914 –
December 28, 1999) was an American actor best known for playing the fictional
western character the Lone Ranger from
1949–1951 and 1954–1957 on the television series of the same name and two
related movies from the same producers. He
was cast as an occasional player in B Westerns and the lead in four Republic
Studio cliffhangers (recurso narrativo para mantener la tension) and in two films for Columbia Pictures.
Moore
apareció en otras series de televisión durante su carrera, incluido The Adventures of Kit Carson, de 1952.
Fue estrella invitada en dos episodios de la serie The Range Rider, de Jock Mahoney en 1952 y 1953. Junto a Silverheels protagonizaron dos
largometrajes de la serie Lone Ranger.
Después de completar el segundo largometraje, Moore comenzó 40 años de apariciones personales, anuncios para
televisión. Silverheels se unió a él
para reuniones ocasionales a principios de los años sesenta.
Clayton
Moore
Clayton Moore, TV's The Lone
Ranger, at the 1st Golden Boot Awards in 1983.
Ojalá mi compañero, Jay Silverheels, pudiera estar
conmigo esta noche. Un hombre maravilloso para trabajar, un gran amigo. Solía escuchar
los rezos indios de Jay Silverheels. Solía decirme: “¿Qué tal si hacemos el
credo del Llanero Solitario?” Bien, Toro, aquí va:
Creo que para tener un amigo
Un hombre debe ser uno.
Que todos los hombres son creados iguales
Y todos tienen el derecho y el poder interior
De ayudar a hacer este un mundo mejor.
Creo que dios puso la leña en la tierra
Y que cada hombre la debe juntar y encender.
Debemos hacer lo mejor del equipo que tenemos.
Creo en estar preparado física, mental o moralmente
Para pelear cuando sea necesario por lo justo.
Creo que más tarde o más temprano donde sea,
Como sea, debemos tranzar con esta tierra
Para pagar por lo que hemos tomado.
Que este país, de la gente, por la gente
Y para la gente, vivirá por siempre.
Que todo cambia pero la verdad, solo la verdad
Vive por siempre.
Creo en mi creador, mi país y mis compañeros
vaqueros.
Gracias.
Artículos
relacionados
Fuentes
No comments:
Post a Comment