El arresto de Unabomber

Uno de los agentes del FBI, que participó del arresto de Kaczynski, el Unabomber, cuenta lo que sintió en el momento, y describe el lugar donde vivía el asesino. Por un tiempo se sospechó que Kaczynski era el Asesino del Zodíaco.

En vocabulario: disheveled, scraggly, matted down

 

… estaba esa imagen combinada con la apariencia desordenada, la barba larga y el pelo sucio, que se movía en 20 direcciones diferentes. Los ojos, sus ojos eran diferentes a cualquiera que haya visto antes. Y aun mirando en esos ojos era casi como si no tuvieran emociones…

Las víctimas de Unabomber

Unabomber eligió a sus víctimas de los campos de la tecnología, aunque en realidad cualquiera podría haber muerto con las explosiones, incluidos niños. ¿Se justificaba arriesgar así la vida de tantos inocentes? ¿Buscaba hacer el bien dejando lisiados a tantos? Ted Kaczynski, que nunca dijo estar loco, recibió como castigo la pena de cadena perpetua.

En vocabulario: rig, shrapnel, dire

 

Grandes cantidades de humo llenaron el interior, forzando a los pilotos a hacer un aterrizaje de emergencia en Dulles…

 

… voló a Thomas Mosser porque su firma había ayudado a Exxon a limpiar su imagen pública después del incidente del Exxon Valdez…

Ted Kaczynski

Ted Kaczynski resultó ser el Unabomber, un loco que creía que enviar una bomba a alguien relacionado con la tecnología era lícito en su lucha por iniciar una revolución

En vocabulario: untenable

 

En 1995 envió una carta al New York Times y prometió desistir de su campaña de terrorismo si el Times publicaba su ensayo Industrial Society and Its Future, en el que argumentaba que lo de las bombas era algo extremo, pero necesario para atraer la atención a la erosión de la libertad…

 

Kaczynski fue objeto de una de las más largas y caras investigaciones en la historia del FBI…

 

Theodore John Kaczynski (nacido en 1942 o sea que tiene 78 años al día de hoy), conocido como el Unabomber fue profesor de matemáticas.  Dejó su carrera académica en 1969 para seguir un estilo de vida primitivo.

Chaim Herzog

 En 1976 Chaim Herzog, embajador israelí en las Naciones Unidas, se refirió al rescate de Entebbe, que eliminó a los terroristas que tenían un avión secuestrado, y alabó el trabajo de las Fuerzas de Defensa Israelíes. Herzorg había combatido con los británicos en la Segunda Guerra Mundial y también era veterano de la guerra Árabe-Israelí. En vocabulario: connivence

 

"For us, the Jewish people, this resolution based on hatred, falsehood and arrogance, is devoid of any moral or legal value. For us, the Jewish people, this is no more than a piece of paper and we shall treat it as such."

 

Yonatan Netanyahu

 

La vida de Yonatan Netanyahu, el hermano mayor del primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, contada aquí (en inglés). Desde siempre Yonatan sintió la necesidad de participar de la defensa de su país, que se veía amenazado por varios frentes. Yoni estuvo en Operation Entebbe, Six-Day War, Operation Spring of Youth, entre otras, como comando. En vocabulario: meager, skirmish, thwart

 

 

The trouble with the youth here is that their lives are meager in content. I ought to be ready at every moment of my life to confront myself and say—'This is what I've done'…

 

Yonatan "Yoni" Netanyahu (1946 – 1976) was an Israel Defense Forces (IDF) officer who commanded the elite commando unit Sayeret Matkal during Operation Entebbe, an operation to rescue hostages held at Entebbe Airport in Uganda in 1976. The mission was successful, with 102 of the 106 hostages rescued, but Netanyahu was killed in action—the only IDF fatality during the operation.

 

Yonatan Netanyahu was born in New York City, the eldest son of Zila and Benzion Netanyahu. His mother had been born in Petah Tikva, in what is now Israel, which was then in the Ottoman Empire's Mutasarrifate of Jerusalem, while his father was born in Warsaw and immigrated to Palestine in 1920.

 

While in high school, he began contemplating his purpose in life, when he wrote in a 1963 letter,

Benjamín Netanyahu

 Sobre Yonatan

Yonatan Netanyahu formaba parte del grupo comando que atacó el aeropuerto de Entebbe y recuperó a los rehenes del avión de Air France, en 1976. En el transcurso de la acción recibió un balazo que le provocó la muerte. Su hermano, Benjamín, primer ministro israelí, habla sobre el momento en que supo de la acción y el contárselo a sus padres.

 

Creo que es una historia memorable de lo que una democracia enfrenta cuando tiene brazos fuertes…

 

Idi Amin

Entrevista con el dictador

Idi Amin fue el dictador que gobernó Uganda durante el rescate de los israelíes en el aeropuerto de Entebbe. Amin cortejó con los Estados Unidos y Gran Bretaña al principio de su mandato para volver hacia Cuba, Irán y la Unión Soviética cuando sus ideas se fueron al extremo opuesto. En el video de abajo Idi, en el exilio, habla sobre su paso por el gobierno, es casi una carmelita descalza…

 

—Después de la liberación de Kampala, 3 días después, fui al State Research Bureau y el subsuelo estaba lleno de cuerpos. Todos con disparos. Había sangre en todo el piso.

—Después de la toma de Kampala pusieron los cuerpos ahí para que nadie supiera. Yo mantuve al ejército fuera de Kampala…