Showing posts with label Mechanix Illustrated. Show all posts
Showing posts with label Mechanix Illustrated. Show all posts

Friday, February 22, 2019

La máquina de escribir de Sholes


Christopher Sholes´ Type Writer

Antes de Internet nos informábamos con libros o revistas, como en este caso, con Mechanix Illustrated, de octubre de 1954. La máquina de escribir, que se estrenó en el siglo 19, tuvo la colaboración de varias personas, que pusieron sus granitos de arena para inventar una parte y juntos ir desarrollándola. En una parte del artículo dice: “… fue vendida a oficinas de telégrafos, reporteros de cortes y abogados. El único problema era que costaba más de lo que la gente estaba dispuesta a pagar…” En vocabulario: Tinker

In 1863 a Wisconsin Printer named Christopher Latham Sholes was appointed collector of the Port Of Milwaukee by President Lincoln. It wasn´t a strenuous job and Sholes had plenty of time on his hands. He spent it in a machine shop on the north side of town when he and some friends tinkered with inventions.

Uno de sus amigos era Samuel W. Soule, con el que patentó un instrumento para numerar las páginas de los libros de contabilidad. Otro era Carlos Glidden, cuyo entusiasmo fue encendido por publicaciones sobre intentos de crear una máquina de escribir. El verano de 1867 Glidden le mostró a Sholes una historia acerca de un “piano literario”, que había sido inventado por un norteamericano en Inglaterra. Esta fue la inspiración de Sholes.

Tuesday, November 13, 2018

Tom McCahill


Tom McCahill fue un crítico de automóviles en revistas como Mechanix Illustrated, Popular Science, y Reader's Digest. Sus artículos criticaron los accesorios, la mecánica, y las estrategias de ventas, y fue amigo de los grandes de las corporaciones, creando también enemigos poderosos. En vocabulario: goons, in lieu. Y un video de un test drive a un Edsel de 1958

Thomas Jay McCahill III (1907–1975) was an automotive journalist, born the grandson of a wealthy attorney in Larchmont, New York. McCahill graduated from Yale University with a degree in fine arts. He is credited with, amongst other things, the creation of the "0 to 60" acceleration measurement now universally accepted in automotive testing. He became a salesman for Marmon and in the mid-1930s operated dealerships in Manhattan and Palm Springs, featuring Rolls Royce, Jaguar and other high-line luxury cars. The depression and his father's alcoholism wiped out his family's fortune.

Friday, November 2, 2018

¡Los espiritistas dividen el átomo!


Un interesante artículo de espiritismo, de la revista Mechanix Illustrated, de 1953. También vemos algo de vocabulario: hoot, apport.

Can a rose pass through a solid Wall? A plant grow from seed to maturity in a matter of minutes? A barn burn to the ground where no barn stood before?

Si eres de los que se ríen de las casas embrujadas y de las misteriosas vueltas de la ouija encontrarás estas preguntas ridículas. Sin embargo, antes de burlarte de la posibilidad que estas tres preguntas puedan ser contestadas afirmativamente, deberías considerar que algunas de las mentes más brillantes del siglo han buscado, y frecuentemente han encontrado, pruebas que tales incidentes ocurren.

If you are inclined to hoot at haunted houses…  (Laugh)

El almirante Usborn Moore, de la armada real inglesa, fue testigo del pasaje de una habitación a otra, a través de puertas cerradas, de flores frescas producidas por una médium de apellido Harris. Un caso bien documentado de crecimiento supernatural de una planta se encuentra en la biblioteca de la universidad de Stanford en California. Y la señora Laura Abbot Dole, investigadora de la American Society for Psychical Research, tiene en sus archivos dos reportes separados de testigos de incendios de graneros en extrañas circunstancias en Pennsylvania.