Showing posts with label Etty Hillesum. Show all posts
Showing posts with label Etty Hillesum. Show all posts

Tuesday, May 21, 2019

Campo Westerbork


Westerbork sirvió como campo de detención temporal para todos aquellos que luego irían a morir a otros campos de concentración. Ana Frank, Dora Gerson, pasaron por aquí y fueron sacrificadas a morir, por dinero, señores. Se las denunció y encarceló por dinero, por cuarenta y pico de dólares por cabeza. Por eso es que decimos “dame unos dólares y moveré el mundo”. La gente fue así, y lo sigue siendo. No les importa nada, no tienen moral, no quieren ética. Solo les interesa la plata, la “guita”. Y no hablo solamente de los judíos de Holanda, que traicionaron a los suyos; o de los de la columna Henneicke. Hablo en general, de todos y cada uno de nosotros. Qué triste…
En vocabulario staging ground

“They're gone beyond recall
A final glance, a last kiss
And then it's all over
Under the frame of eternity
A final word, a last farewell         
(Vorbei, Dora Gerson.)

Camp Westerbork, establecido por el gobierno holandés en 1939, estaba destinado a servir como campo de refugiados para los judíos que habían ingresado ilegalmente a los Países Bajos.