Saturday, December 21, 2019

El Príncipe de la Paz


Mensaje de Billy Graham

En su mensaje navideño, de 1953, Billy Graham señaló que la navidad se había vuelto demasiado comercial, que la intención de la celebración no era que se ganara plata, sino festejar el nacimiento de Cristo. Demasiadas tribulaciones sufría el mundo: la guerra de Corea, la guerra fría, la amenaza de la guerra nuclear, y uno de los principales líderes de la paz no había sido invitado a la mesa de las negociaciones: Jesucristo había sido rechazado.

… nunca va a haber paz sino invitamos al Príncipe de la Paz y le pedimos que dicte la paz.

¿Qué pasó en 1953?
La reina de Inglaterra, Isabel II, fue coronada, la guerra de Corea termina, se desarrolló la primera vacuna contra la polio, el primer televisor a color salió a la venta, también el primer Corvette, y se publica la primera novela de James Bond.

1953 vio el crecimiento del “compre ahora y pague mañana” con las industrias de los autos marcando tendencia, al permitir períodos más largos de pagos por el nuevo auto.


The unions gained strength with more and more workers belonging to unions, with wage and price controls ended and unemployment at 2.9%.  The increases in standard of living continued to grow and appear to have no boundaries. A teacher´s average salary was $4,254 and a pound of round steak was 90 cents. The first color television sets appear selling for $1,175, and transistor radios start to appear for sale. The Korean War ends after three years and one month.

Dwight D. Eisenhower juró como presidente de los Estados Unidos.
La Unión Soviética anunció que probó su bomba de hidrógeno en agosto.
José Stalin, el líder de la Unión Soviética, murió a la edad de 74 años, el 5 de marzo.
Cambodia declaró su independencia de Francia en noviembre. El rey Sihanouk, habiendo presionado por la independencia previamente, toma las riendas del poder.
Cuatro millones de trabajadores entran en huelga en Francia.
La primera edición de Playboy mostró a Marilyn Monroe en la tapa y desnuda en el centro desplegable.

Billy Graham - Christmas Message - 1953
—Durante los últimos días he visitado muchas ciudades norteamericanas. Visité New York y Minneapolis, Chicago, Atlanta y Columbia, South Carolina. Observé a la gente ir y venir en los negocios, mientras compraban y daban regalos y de alguna forma sentí que la navidad es diferente este año. No he visto la misma felicidad que presencié en otras ocasiones. Parece haber una nueva tensión este año. Casi como una sombra en la cara de las personas. Miedo, inestabilidad, en la sociedad. Todos parecen estar preguntándose si esta será la última navidad. “Me pregunto si tendré otra navidad como esta.” “Dónde estaremos la próxima navidad.” Bueno, estoy contento de estar en casa esta navidad. Sentado en mi estudio, pensando sobre el real significado de la navidad. Y espero que puedan sentarse con su familia y puedan encontrar el real significado de la navidad, fuera del ruido exterior. Pienso que es momento que los norteamericanos nos detengamos a pensar acerca de cosas serias. Porque, nos demos cuenta o no, nuestros hogares, nuestras iglesias, nuestras familias, nuestras escuelas, nuestras libertades, todo lo que tenemos hasta el momento están en peligro. Y pienso que la navidad es el mejor momento para pensar en estas cosas. Una de las cosas que me molestaron este año es ver las exposiciones en las horas de locura, la comercialización de la navidad. Ya desde chico me preguntaba porque se hacía dinero y poníamos tanto énfasis materialista en la navidad, cuando la navidad es en realidad el cumpleaños de Jesús. Mucha gente ha olvidado eso. Leí en la prensa que una mujer dijo que la iglesia está interfiriendo en la navidad demasiado, cuando la navidad tiene que ver con la iglesia. Porque la iglesia representa a Jesucristo. Es el cumpleaños de Cristo el que estamos celebrando. Tal vez no lo sabías pero es la verdad. Esa es la razón por la que tenemos navidad. Es debido a Cristo, el hijo de Dios, que vino a la tierra a morir por la humanidad. Por supuesto que ponemos énfasis en el nacimiento de Jesucristo pero en realidad Jesús no vino a nacer, vino a morir. Desde el momento en que vino Jesús vino a morir. Hubo la sombra de una cruz en su camino desde el primer momento en que vino a esta tierra, pero, señoras y señores, nosotros hemos comercializado la navidad. Y nos hemos olvidado que es el cumpleaños de Jesucristo. Y quiero recordarles eso. Porque hace mucho tiempo Jesucristo, rey de reyes, señor de señores y príncipe de príncipes, vio al condenado mundo. Es la gente la que no puede encontrar su camino, en este mundo con guerras y crímenes y dificultades. Peleando unos contra otros, generación tras generación. Y Jesús dijo “voy a salvar ese mundo. Voy a traer paz a ese mundo y paz a esas personas.” Entonces viajó a través de las rutas del cielo, a través de los portones plateados, de las puertas del este, mientras las estrellas mañaneras cantaban juntas. Mientras los ángeles cantaban sus alabanzas. Mientras el mundo se inclinaba hacia él. Él pasó las riendas a Gabriel y a Miguel y les dijo que volvería. “Y cuando vuelva traeré un mundo en mis hombros”. Y Jesús, señor del mundo, rey de reyes, el creador del universo, vino a la tierra, para nacer de mujer. Para que pudiera sentir y caminar con nosotros. Para que pudiera morir y sufrir en nuestro lugar. Para que pudiera traer paz y alegría, y descanso y felicidad a los corazones de millones de personas de todas las edades y de todas las generaciones. Pero saben, no había lugar para Jesús. El posadero no pudo encontrarle un lugar, los palacios de los gobernantes no tenían un lugar para él, los líderes internacionales no le pudieron encontrar un lugar, los corazones y las vidas de las personas no le encontraron un lugar. Jesús fue puesto en un pesebre, en la paja. Todavía no hay lugar para Jesucristo. No hemos podido resolver nuestros problemas y ¿saben por qué? Porque nos negamos a invitar al Príncipe de la Paz y marquen esto: nunca va a haber paz sino invitamos al Príncipe de la Paz y le pedimos que dicte la paz. En su sermón de la montaña él nos dio su programa para la paz mundial. Rechazamos ese programa y cada época y cada generación rechazó ese programa… (Traducidos 7 minutos.)


Artículos relacionados
Knightley es la cara de la campaña de Amnesty International para apoyar los derechos humanos… Perfecta, sí eres tú

Vende baldes de comida a su audiencia en el programa, en preparación para el final de los días… Jim Bakker

¿Es esto algo nuevo, el empezar con los tele evangelistas y Billy Graham o ha sido una constante?... Gore Vidal y Eudora Welty

Esto es parte del archivo: Un mensaje de amor

No comments:

Post a Comment