Es extraño como un tema que tuvo éxito en una época,
como Lady Marmalade, regresa con toda
su fuerza en otra y cantada por diferentes artistas. Escuchamos a Labelle con Lady Marmalade, en 1974 y
también pueden escuchar a Patti Labelle
con Lil' Kim & Amber
Riley en Dancing
with the Stars. ¡Voces increíbles! Para saber: sobre Labelle y en
vocabulario: girl group
Sus grabaciones de funk rock de ese período se
convirtieron en favoritas por sus interpretaciones temerarias…
"Lady
Marmalade" es una canción escrita por Bob Crewe y Kenny Nolan. La canción se convirtió en un éxito popular cuando fue
grabada en 1974 por el grupo
estadounidense Labelle. Labelle ocupó el lugar número uno en la
lista Billboard Hot 100 durante una
semana.
La canción ha tenido muchas versiones a lo largo de
los años. En 1998, el grupo de chicas
All Saints lanzó una versión que
alcanzó el número uno en la lista de singles del Reino Unido. La versión de 2001
de las cantantes Christina Aguilera, Mýa,
Pink y la rapera Lil 'Kim, fue número
uno en el Billboard Hot 100 durante 5
semanas.
La canción fue escrita por Bob Crewe y Kenny Nolan,
y se inspiró en las experiencias de Crewe
en Nueva Orleans y las trabajadoras
sexuales de la zona. Un demo fue grabado por primera vez por The Eleventh Hour, un grupo formado por músicos
de estudio liderados por Nolan en la
voz. Fue lanzado en 1974 como una canción en el LP Eleventh Hour's Greatest Hits que no tuvo demasiado éxito. Crewe le
mostró la canción a Allen Toussaint
en Nueva Orleans, y Toussaint decidió grabar la canción con Labelle.
 |
| Labelle, 1975 |
La versión de Labelle
de "Lady Marmalade" fue
producida por Allen Toussaint y Vicki Wickham. Fue lanzada en noviembre
de 1974 por Nightbirds, su primer
álbum después de firmar con Epic Records.
Patti LaBelle cantó las voces
principales en "Lady Marmalade"
con los coros de Nona Hendryx y Sarah Dash. La canción es más conocida
por el francés "Voulez-vous coucher avec moi ce soir?" ("¿Te
gustaría dormir conmigo esta noche?") en el estribillo. "Lady Marmalade" es una canción
sobre una prostituta, aunque Patti
LaBelle, la vocalista femenina principal de la banda, era completamente
ajena a su mensaje general, diciendo: "No sabía de qué se trataba. No sé
francés y nadie me dijo sobre qué decía la canción".
"Lady
Marmalade" convirtió a Labelle en uno de los "grupos más populares" de la década
de 1970. Reemplazó a otra composición
de Crewe / Nolan, "My Eyes Adored You" de Frankie Valli, como el sencillo número
uno de los Billboard Hot 100.
Para
saber
Labelle
es un grupo de canto femenino que fue popular en los años 60 y 70. El grupo se
formó después de la disolución de dos grupos de chicas rivales, las Ordettes
y Del-Capris. Las fundadoras fueron Patti LaBelle, Cindy Birdsong, Nona Hendryx
y Sarah Dash.
Como Bluebelles,
y más tarde Patti LaBelle y Bluebelles,
el grupo encontró éxito con baladas en el género doo-wop, especialmente "Down
the Aisle (The Wedding Song)", "Never Never Walk Alone" y "Over the Rainbow". Después de
que Birdsong partiera para unirse a las Supremes en 1967, el grupo,
siguiendo el consejo de Vicki Wickham,
cambió su aspecto, dirección musical y estilo para volver a formarse como Labelle en 1971. Sus grabaciones de funk rock de ese período se convirtieron
en favoritas por sus interpretaciones temerarias del rock and roll y por tratar
temas que normalmente no son tocados por grupos negros femeninos.
Vocabulario
The group was
formed after the disbanding of two rival girl
groups…
Girl
group es un acto musical con varias chicas que
generalmente armonizan juntas. El término "girl group" también se usa en un sentido más restringido en
los Estados Unidos para denotar la ola de grupos de cantantes de música pop,
muchas de las cuales fueron influenciadas por el doo-wop y que florecieron a fines de la década de 1950 y principios de 1960, con el
declive del rock and roll y comienzo de la invasión británica.
Con el advenimiento de la industria de la música y
la transmisión de radio, surgieron varios grupos de chicas, como las Andrews Sisters. A finales de la década
de 1950 se vio el surgimiento de grupos de canto exclusivamente femeninos como
una fuerza importante, con 750 grupos de chicas diferentes que lanzaron
canciones que llegaron a las listas de música de EE. UU. Solo las Supremes
tuvo 12 singles número uno en el Billboard
Hot 100 durante el apogeo de la ola y durante la mayor parte de la invasión
británica rivalizó con la popularidad de los
Beatles.
La
canción
Hey sister, go sister, soul sister, go sister
Hey sister, go
sister, soul sister, go sister
He met Marmalade
down in Old New Orleans
Struttin' her
stuff on the street
She said,
"Hello, hey Joe
You wanna give
it a go?"…
LaBelle - Lady Marmalade
También
Patti LaBelle, Lil' Kim & Amber Riley perform the #1 smash Lady Marmalade live on the Dancing
With The Stars 10th Anniversary Special.
Artículos
relacionados
Carole
King
y Gerry Goffin se divirtieron con el
estilo de baile así que escribieron "The
Loco-Motion" para ella... The
Locomotion
… es una canción pop grabada por el dúo Ronald & Ruby, y luego por The Chordettes que tuvieron más éxito… Lollipop
… es una balada cantada por la actriz Judy Garland en su papel protagónico
como Dorothy Gale... Over the
Rainbow
No comments:
Post a Comment