Sunday, March 31, 2019

Asgard, de Erskine Childers


Erskine Childers (que escribió la novela de espionaje The Riddle of the Sands) fue un inglés que se involucró con el movimiento independentista en Irlanda a principios del siglo 20. En su yate privado, el Asgard contrabandeó rifles y municiones para los voluntarios irlandeses y fue finalmente fusilado acusado de traición. El Asgard tuvo diferentes destinos hasta que fue recuperado por el gobierno y puesto en exhibición en un museo (como se ve en el video, en inglés). Muy emotivo: la nieta de Erskine, Nessa, hablando sobre el tema. Para saber: Larne gun-running

Pildoritas
El Asgard es un yate de 51 pies (16 m), propiedad del escritor inglés y nacionalista irlandés Erskine Childers y su esposa Molly.
El Asgard fue comprado por £1.000 en 1904 (£ 84.000 en 2006) a uno de los diseñadores de barcos más famosos de Noruega, Colin Archer. El interior fue hecho a medida según las especificaciones de Childers y su esposa.
El viaje más famoso del Asgard fue a Howth en 1914. Childers, su esposa y una pequeña tripulación, cruzaron el canal con una carga de rifles desde Alemania hasta el puerto de Howth, al norte de Dublín, para armar a los voluntarios irlandeses en respuesta al llamado por el Larne gun-running.

Poco después del Easter Rising, el Asgard fue puesto en un dique seco en el norte de Gales, donde fue vendido en 1928. En 1968, el gobierno formó un comité y colocó al Asgard bajo su dirección y control para ser utilizado como un barco de entrenamiento de vela para los jóvenes de Irlanda.
En 1961, el gobierno irlandés adquirió el viejo barco y la devolvió a Howth en una recreación del desembarco de 1914, utilizando algunos de los rifles originales y los miembros sobrevivientes de los voluntarios irlandeses.
Asgard, 1960, Dublin docks
Asgard, 1960, Dublin docks
En 2007 comenzaron los trabajos de restauración. Se centró en preservar lo más posible el casco de madera original y sus soportes metálicos, antes de reemplazar las piezas con material nuevo.
Desde agosto de 2012, el Asgard restaurado está en exhibición permanente en Collins Barracks, Dublín. La eurodiputada Nessa Childers y su hermano el Prof. Rory Childers, nietos de Erskine y Molly, fueron los invitados de honor en la inauguración oficial.

Para saber
Larne gun-running fue una operación de contrabando en 1914, en Irlanda, para equipar a los voluntarios del Ulster. La operación abarcaba el contrabando de 25.000 rifles desde el imperio Alemán, con los desembarcos en Larne, Donaghadee, y Bangor
Asgard near Dublin
Asgard near Dublin

The Asgard on Permanent Display
El icónico yate que tuvo un rol clave en la guerra irlandesa por la independencia va a muestra permanente en el museo nacional. El Asgard fue usado por Erskine Childers y su esposa Molly para contrabandear armas a la costa de Howth en el levantamiento de 1916.

—Recién pintado, su barniz brillando, este yate parece que va a zarpar en su viaje inaugural pero en realidad tiene más de 100 años y tiene un lugar icónico en la historia irlandesa.
El Asgard fue de Erskine y Molly Childers y en 1914 viajó con 900 rifles y 29.000 balas.

—Se conectaron con las armas en las costas de Bélgica, regresaron por el canal inglés, pasando la flota británica, que estaba de maniobras en aquella época, porque esto pasó justo antes de la Primera Guerra Mundial. Desembarcaron en Holton, fueron recogidos por voluntarios irlandeses, y estas fueron las armas alemanas que se usaron en 1916 y durante la guerra civil. (Raghnall O´Flionn, National Museum of Ireland.)

—Adquirido por el estado en los 60´s el Asgard fue usado como entrenamiento para navegación y después instalado en Kilmainhaim Goal y durante décadas se debatió si debía volver a navegar. Al final la decisión fue conservarlo, un proceso que tomó cinco años.

—El Asgard fue construido en 1905 por uno de los más famosos constructores noruegos y durante los trabajos de restauración uno de los principales objetivos fue mantener muchas de las características originales intactas, incluyendo este timón que debe haber conducido a los Childers a través del mar irlandés en 1914.

—Si se hubiera reparado para navegar se hubiera perdido todo. La corrosión en general era tan mala que hemos sido capaces de  restaurar el 70 por ciento del mástil y del puente original, lo que es notable ya que el bote tiene más de 100 años. (John Kearon, Master Shipwright & Ship Conservator)

—Es maravilloso para el museo y es muy personal para mi familia y para mi ver el bote de nuevo. (Nessa Childers Mep, nieta de Erskine Childers)

El Asgard se exhibirá permanentemente al público desde mañana.


Interesante
Nessa Childers MEP en Twitter
Nessa Childers en Facebook

Artículos relacionados
Military Rule in Ireland, article by Erskine Childers en Clásicos para Aprender Inglés

Fuentes
Asgard (yacht), Wikipedia

¿Qué es Dublin Castle?
Dublin Castle fue hasta 1922 el centro de la administración del gobierno del Reino Unido en Irlanda.

No comments:

Post a Comment