Sí, con “a”, “las” soldados. Mujeres que participaron en combate, con todas las de la ley, y
hasta quedaron sin algún miembro por la agresión enemiga. ¿Suena raro, extraño?
Puede ser, pero las mujeres han estado en
la guerra desde siempre, participando de una u otra forma. En el video a
continuación dos ex soldados mujeres
hablan de su experiencia en combate en Iraq.
“Oficialmente las mujeres estarán todavía
prohibidas de combatir”. Una de ellas dice: “Tenía la vida de otras 33
personas en mis manos. Nunca dudé en mandar otras mujeres en misiones o darles algunas responsabilidades…” Para
saber: Simone Segouin. ¡Nada de sexo
débil!
Las experiencias de las mujeres en la guerra han
sido diversas. Históricamente, las mujeres han jugado un papel importante en el
frente interno. En el siglo XVIII, algunas mujeres acompañaron a los ejércitos
asignados a misiones de combate, que generalmente desempeñaban funciones como
cocinar y lavar la ropa. La enfermería se convirtió en un papel importante a
partir de mediados del siglo XIX. El papel principal en la Primera Guerra
Mundial fue el empleo en las fábricas de municiones, la agricultura y otros
roles para reemplazar a los hombres reclutados para el ejército. Las mujeres
desempeñaron un papel importante en el funcionamiento del sistema de
racionamiento de alimentos. La Segunda Guerra Mundial marcó un punto de
inflexión decisivo, ya que millones de mujeres desempeñan importantes funciones
internas, como trabajar en fábricas de municiones y reemplazar a los hombres
reclutados. Los roles voluntarios se expandieron. El nuevo cambio más romántico
fue el de millones de mujeres en unidades militares regulares.
Para saber
Simone
Segouin, también conocida por su nombre de guerra Nicole Minet (nacida en 1925), es una ex combatiente de la Resistencia francesa que formó parte del
grupo Francs-Tireurs et Partisans.
Entre sus primeros actos de resistencia robó una bicicleta a un administrador
militar alemán, que luego usó para ayudar a llevar mensajes. Luego pasó a
participar en misiones a gran escala
o peligrosas, como capturar tropas
alemanas, descarrilar trenes y volar puentes. Estuvo presente en la liberación de Chartres en 1944, y en la liberación de París dos días después. Después de la guerra, Segouin se convirtió en enfermera.
Simone Segouin, miembro de la resistencia francesa, 1944 |
Female soldiers tell stories from the frontlines (3
min.)
The Pentagon is opening up more jobs to women soldiers, although they're still banned from combat. But that means they've never fought, reports
David Martin.
—Mañana el Pentágono anunciará una nueva política
que abrirá miles de puestos de asistencia para mujeres en la parte militar. Oficialmente
las mujeres estarán todavía prohibidas de combatir pero como nuestro
periodista reporta eso está en contrapartida con las realidades del campo de
batalla.
—La teniente… fue prohibida de servir con los
hombres en combate pero ella fue a Iraq en 2004 como comandante de un pelotón. Pero
eso no la mantuvo lejos de pelear.
—Estuve en el frente todos los días, por 5 meses.
— ¿Estabas pateando puertas?
—Literalmente sí. Estábamos pateando puertas.
—Estaban trabajando con infiltrados.
—Estábamos trabajando lado a lado con los infiltrados.
Usábamos las mismas armas, participábamos de las mismas misiones.
—El pelotón, que tenía otras 3 mujeres, participó en
más de 100 misiones.
—Tenía la vida de otras 33 personas en mis manos.
Nunca dudé en mandar otras mujeres en misiones o darles algunas
responsabilidades.
—Eso incluía prestar a su mejor tirador a una unidad
especial.
—Cada vez que se requería un tirador específico y
siempre fue una mujer la que manejaba la…
—Esa tiradora fue Victoria Rivers.
—Estábamos lado a lado con equipos de fuerzas
especiales.
—Era la mejor. Una gran soldado. Era gracioso ver
esta pequeña soldado arriba con la calibre 50. Ella entraba con las fuerzas
especiales.
—El Humvee de… fue golpeado por una granada.
—Hubo una gran bola de fuego. Humo negro.
—Yo estaba en el lado equivocado y algo me golpeó el
hombro derecho.
—Ella perdió por completo su brazo derecho.
—Ambas mujeres están fuera de la armada ahora. Una de
ellas está manejando su propia compañía en Virginia. La otra está estudiando
para ser enfermera en Oklahoma. Hasta ahora no había hablado de su experiencia
en combate con nadie a excepción de su familia.
— ¿Por qué aceptaste hablar ahora?
—Porque pienso que la gente necesita darse cuenta
que no solo los hombres son heridos.
—Nadie le dijo al enemigo que las mujeres
norteamericanas están prohibidas de combatir.
Artículos relacionados
I pick up my
rifle and follow him, sunglasses over my eyes, scarf over my mouth… Sand
Queen (la novela de Helen Benedict)
… creo que no puedes entender al dictador a menos
que estudies la vida normal… El
Muro de Berlín
Fuentes
Women in War, Wikipedia
Esto es parte del archivo Fuera de lo Común
No comments:
Post a Comment