Monday, July 23, 2018

Just a Gigolo & I Ain't Got Nobody


Louis Prima.

Just a Gigolo & I Ain't Got Nobody la escuché muchos años atrás y el ritmo quedó grabado en el inconsciente y cada vez que la escucho es lo mismo: dan ganas de bailar y uno no puede menos que sentir alegría. En el video de Louis Prima es donde se ve el talento y la creatividad del artista y no queda más que sacarse el sombrero y rendir admiración al show man de todos los tiempos.

Orígen
Just a Gigolo es más conocida en la forma grabada por Louis Prima en 1956, donde se combinó en un popurrí con otro viejo clásico, I Ain't Got Nobody (con letras de Roger A. Graham y música de Spencer Williams, 1915). Aunque estas dos canciones no tienen nada más en común, la popularidad de la combinación de Prima y de Village People de 1978 y las versiones de 1985 de David Lee Roth de la mezcla, ha llevado a la percepción errónea de que las canciones son dos partes de una composición original única.


El acoplamiento de las dos canciones tuvo su génesis en una grabación anterior de Louis Prima de 1945, que luego fue adaptada por Sam Butera para el espectáculo de Las Vegas de Prima de los años 50, durante el cual Prima reeditaría sus viejos éxitos en un nuevo estilo de jive-jumping. El éxito de ese acto le ganó a Prima un contrato de grabación con Capitol Records, que tenía como objetivo capturar el ambiente de sus shows. El primer álbum, titulado The Wildest! y lanzado en noviembre de 1956,  se abrió con Just a Gigolo/I Ain't Got Nobody, que luego se convirtió en el éxito de Prima y ayudó a relanzar su carrera.
Louis Prima
Louis Prima
La sesión de grabación tuvo lugar en abril de 1956 en los estudios de Capitol Tower. Prima estaba apoyado por su grupo de Las Vegas: Sam Butera & the Witnesses. Keely Smith, que era la esposa de Prima en aquel momento, se unió al grupo para darle el apoyo vocal.

Letras
I´m just a gigolo and ev'rywhere I go
People know the part I'm playing
Pay for every dance selling each romance
Ooh, what they're saying

There would come a day and youth will pass away
What will they say about me
When the end comes I know there's a just a gigolo's
Life´s go on  without me

When the end comes I know there's a just a gigolo's
Life goes on without me

'Cause I ain't got nobody
Oh and there's nobody that cares for me
There's nobody that cares for me

I'm so sad and lonely
Sad and lonely, sad and lonely
Won't some sweet mama
Come and take a chance with me

El significado
Just a Gigolo es una visión poética del colapso social experimentado en Austria después de la Primera Guerra Mundial, representado en la figura de un húsar que se recuerda desfilando con su uniforme, mientras tiene que ganarse la vida como bailarín. En la versión norteamericana el personaje está en un café parisino.
Solo soy un gigoló y donde voy la gente lo sabe.
Pagan por un baile, vendiendo romance.
Cuando la juventud pase, ¿qué dirán de mí?
La vida seguirá.

I Ain't Got Nobody (a veces llamada I'm So Sad and Lonely) es una canción popular registrada en 1915. Roger A. Graham (1885-1938) escribió la letra, y Spencer Williams la compuso. Se convirtió en un éxito permanente, grabado muchas veces en las siguientes generaciones, en estilos que van desde el pop hasta el jazz y la música country.
Muchos artistas hicieron hits con la canción, comenzando con Marion Harris en 1917. Las versiones exitosas más famosas en la década de 1920 incluyeron las de Bessie Smith, Fats Waller y Louis Armstrong. En la década de 1930, fue un éxito para Bing Crosby, los Mills Brothers, Cab Calloway, Wingy Manone y Chick Webb. Otras grabaciones notables incluyen las de Emmett Miller, Merle Haggard, Bob Wills, Coleman Hawkins y Rosemary Clooney.
No soy nadie y nadie se preocupa por mí.
Estoy tan triste y solo,
¿Ninguna dulce mamá vendrá y me dará una oportunidad?

Just a Gigolo & I Ain't Got Nobody



Artículos relacionados
Runaway, con The Sensational Alex Harvey Band

Fuentes
Just a Gigolo, Wikipedia
I Ain't Go Nobody, Wikipedia

Si te gustó esto suscribíte al blog



No comments:

Post a Comment