Every Man a King

Castro Carazo, director musical, cuenta de cómo compuso, junto a Huey Long, la canción Every Man a King, que se utilizaría en la campaña presidencial de 1936. Long le pidió que componga a las 3 de la mañana, sin piano, y cuando el profesor Carazo la tuvo lista se la silbó, logrando su aprobación.

 

Me levanté y él ordenó café y tostadas. No había piano. Empecé a escribir algunas notas en unos papeles del hotel y él se sentó en la cama, en pijamas, a leer el diario. Cerca de 20 minutos después le dije “Bueno senador. La tengo escrita.”

—Y la silbó…

 

"Every Man a King" es una canción escrita por Huey Pierce Long Jr. and Castro Carazo. Long era conocido por su slogan político "Every man a king," que también es el título de su autobiografía de 1933, y la frase de su propuesta Share Our Wealth durante la Gran Depresión. La canción fue co-escrita en 1935 por Huey Long y Castro Carazo, el director de la banda de Louisiana State University.

 

Huey Long, early 1910´s

Letra

Why weep or slumber America

Land of brave and true

With castles and clothing and food for all

All belongs to you

Ev'ry man a king ev'ry man a king

For you can be a millionaire

But there's something belonging to others

There's enough for all people to share

When it's sunny June and December too

Or in the winter time or spring

There'll be peace without end

Ev'ry neighbor a friend

With ev'ry man a king

 

The Making of "Every Man a King"

—Ya sea que nos demos cuenta o no nuestra unión con el pasado nos rodea todos los días. Por ejemplo la canción que Huey Long ayudó a escribir para la carrera presidencial es ahora una parte legendaria de la escena de la música de hoy en día.

Esta semana visitamos a la otra mitad de ese famoso equipo compositor y lo encontramos apropiadamente viviendo a la sombra de la capital que Huey construyó.

La música que viene de la modesta casa es familiar. La canción ha llegado a ser tanto parte de la historia de Louisiana como el gobernador que ayudó a componerla. Every Man a King, compuesta por Huey Long y musicalizada por el profesor Castro Carazo. Rodeado de recuerdos y momentos del pasado el profesor Carazo, a los 83, todavía compone y enseña a los estudiantes a tocar las canciones que hizo famosas.

 

—Sabe que es una historia con la que muchos de nosotros estamos familiarizados y que nos gustaría escuchar de nuevo o incluso saber algo más, la historia de cómo escribió Every Man a King. La noche en la que se escribió la canción es bastante interesante.

—Yo estaba dirigiendo una orquesta en el Blue Room y recibí una llamada de Huey, que estaba aquí en Baton Rouge. Y dijo “Castro, tengo el chofer y el auto esperando por ti al frente del hotel. Ven a verme porque tenemos que escribir mi canción de campaña para la presidencia. Voy a ser el presidente de los Estados Unidos en 1936.” Y creo que lo hubiera sido, si hubiera vivido. De la forma en que era. Estaba abrazando la buena voluntad de toda la gente de los Estados Unidos. Estaba con los pobres.

Temprano en la mañana, debe haber sido muy temprano, cuando sentí a alguien caminando en la habitación y era Huey. “Levántate, tenemos mucho trabajo que hacer.” “¿Qué hora es?” “Las 3 de la madrugada.” “Medianoche.” “Levántate. Tenemos que escribir esa canción.”

Me levanté y él ordenó café y tostadas. No había piano allí. Empecé a escribir algunas notas en unos papeles del hotel y él se sentó en la cama, en pijamas, a leer el diario. Cerca de 20 minutos después le dije “Bueno senador. La tengo escrita.”

—Y la silbó.

—Exacto. Y después de escucharla me dijo “Está bien.” “Vamos a escribir la letra, ahora mismo.” “Silba la primera parte.” Y él dijo “Why weep or slumber America” “La próxima frase.” Y así fuimos con el proceso para toda la canción.

—Parece tan fácil.

—Para él fue fácil.

— ¿Fue una de las más fáciles que escribió?

—No. He escrito otras más fáciles. También con él. Todo se hacía así con él.

—Tal vez con su personalidad se hacía así de rápido.

—Lo cierto es que él nunca corregía nada en sus papeles, no había cambios. Una vez que lo escribía se quedaba allí. Y era bastante bueno. Después dijo “Tienen un piano arriba, en el piso 11. En el salón de baile.” Lo curioso es que cuando él abrió la puerta, a las 4 de la mañana, había gente esperando para verlo.  A esa hora. Entonces dijo “Vengan muchachos, van a escuchar mi canción de campaña.” Entonces fuimos arriba, donde tenían un piano y la toqué… (Traducción hasta el minuto 5)

 

Para saber

Baton Rouge es la capital del estado de Louisiana. Es la segunda ciudad más grande en Louisiana después de New Orleans.

 

Artículos relacionados

… abiertamente populista, denunció a los ricos y los bancos, y pidió  “Share our Wealth”… Huey Long

 

… se hizo un nombre tratando de quebrar el monopolio de los trenes… El legado de Huey Long

 

… fue considerada una de las grandes novelas… All the King's Men, Argumento

 

Tarzan fue protagonizada por Bo Derek y Miles O'Keeffe… Bo Derek

 

Esto es parte del archivo: Huey Long, ¿populista o realista?

 

Fuentes

Every Man a King (song) Wikipedia