Thursday, September 17, 2020

¡Qué vuelva el circo!

El circo como lo conocimos muchos de nosotros, con elefantes, tigres y otros animales, acá en un video de 1920, para que tenga una idea de donde comenzó Karl Wallenda.

En vocabulario: don and spangle


El circo puede incluir payasos, acróbatas, animales entrenados, trapecios, músicos, bailarines, saltadores, equilibristas, malabaristas, magos, así como otros trucos y manipulación de objetos. A Philip Astley se le atribuye el mérito de ser el padre del circo moderno. En 1768 Astley comenzó a realizar exhibiciones de equitación en el lado sur del río Támesis.

 

… shows that may include clowns, acrobats, trained animals, trapeze acts, musicians, dancers, hoopers, tightrope walkers, jugglers, magicians, unicyclist…

 

Circus Amok jugglers

Las grandes carpas tradicionales se introdujeron a mediados del siglo XIX cuando los circos itinerantes sustituyeron a los lugares estáticos. Estas carpas eventualmente se convirtieron en el lugar más común. Los circos contemporáneos se presentan en una variedad de lugares que incluyen carpas, teatros y casinos.

Al circo contemporáneo se le atribuye un resurgimiento de la tradición circense desde finales de la década de 1970, cuando varios grupos comenzaron a experimentar con nuevos formatos y estéticas circenses, evitando el uso de animales para centrarse exclusivamente en el arte humano.

hooping
A boy with a hoop

En las Américas durante las dos primeras décadas del siglo XIX, el Circus of Pepin and Breschard realizó una gira de Montreal a La Habana. Victor Pépin, de Nueva York, fue el primer estadounidense en operar un circo importante en los Estados Unidos.

 

Circus Acts, 1920´s

Circus preparations. The Leaping Algerians, horses, tigers, elephants, man climbs stairs on his head.

Hurtley Film Archives

 

— ¡Aquí, ante ustedes! ¡The Leaping Algerians!     

 

—Y justo fuera de la carpa, este animal africano recibe una lección.

 

—Dentro de la carpa el audaz entrenador está trabajando con las bestias más peligrosas de la selva: ¡Los Tigres de Bengala!

 

—Ahora le vamos a mostrar a los actores más grandes del grupo, trabajando duro para preparar la apertura del día.

 

—Mirando el trabajo vamos a la gran carpa.

 

—Tomando la siesta diaria cabeza abajo.

 

—Y ahora, señoras y señores, tenemos que trabajar más duro que nunca porque el gran día está llegando.

 

—Los payasos ponen al divertido burro en reversa.

 

–Mientras los actores se ponen sus lentejuelas.

 

 

—Y añaden los últimos toques de humor.

 

— ¡Finalmente aquí vienen!


 Vocabulario

don: put on, as in clothing or hats.

While the actors don their spangles

spangle: lentejuelas.

 

Artículos relacionados

Encontré a Josephine cuando tenía 14 años. Estaba en la calle… Josephine Baker

 

Lydia Thompson introdujo el burlesque victoriano en norteamérica con su compañía de "rubias británicas"… Las Vedettes

 

La primera se produjo en 1907 en la azotea del teatro Jardín de Paris… Ziegfeld Follies

 

Esto es parte del archivo: Los fabulosos Wallenda

No comments:

Post a Comment