Alexander
Alekhine, campeón ruso, reinó en el mundo del ajedrez entre
las guerras mundiales y fue acusado de aliarse con los Nazis. En el video sus
declaraciones sobre el ajedrez, la preparación, lo que hace falta para ser un
campeón. Pongo algunos trazos de la vida de Alexander
Alekhine, extraídos de Wikipedia,
en inglés, para practicar los términos ajedrecísticos.
Alexander Alekhine (1892 – 1946): During the 1920s, he won most of the
tournaments in which he played. In 1921, Alekhine
left Soviet Russia and emigrated to France, which he represented after 1925.
In 1927, he became the fourth World Chess
Champion by defeating José Raúl
Capablanca.
Alekhine was known for his fierce and imaginative attacking style, combined with
great positional and endgame skill. He is highly regarded as a chess writer and
theoretician, having produced innovations in a wide range of chess openings and
having given his name to Alekhine's
Defence and several other opening variations. He also composed some endgame
studies.
In 1927, Alekhine's challenge to Capablanca was backed by a group of
Argentine businessmen and the president of Argentina,
Marcelo T. de Alvear, who
guaranteed the funds, and organized by the Club Argentino de Ajedrez in Buenos
Aires. In the World Chess Championship match played from September to November
1927 at Buenos Aires, Alekhine won the title. Alekhine's
victory surprised almost the entire chess world, since he had never previously
won a single game from Capablanca.
After World War II, Alekhine was not invited to chess tournaments outside the Iberian Peninsula, because of his
alleged Nazi affiliation. His
original invitation to the London
1946 tournament was withdrawn when the other competitors protested.
Alekhine (izquierda) jugando contra Bogoljubov (derecha). Emanuel Lasker sentado al medio |
While planning
for a World Championship match against Botvinnik,
Alekhine died aged 53 in his hotel
room in Estoril, Portugal, on March
24, 1946. The circumstances of his death are still a matter of debate. It is
usually attributed to a heart attack, but a letter in Chess Life magazine from
a witness to the autopsy stated that choking on meat was the actual cause of
death. Some have speculated that he was murdered by a French "death squad". A few years later, Alekhine's son, Alexander Alekhine, Jr.,
said that "the hand of Moscow
reached his father".
Alexander Alekhine interview
While dealing
with the media is a regular part of the modern grandmaster’s career, such was
not always the case. In particular, voice recordings of the great players prior to the Second World War are very rare.
While going
through our archives, we came across a tape recording of a short interview with
Alexander Alekhine: It is about four
minutes long. As best we can determine, the interview was conducted for the BBC in 1938. We do not know who the interviewer was. We hope you enjoy the
Interview with Alexander Alekhine...
— ¿Piensa que los grandes jugadores de ajedrez nacen
o se hacen con la práctica dura?
—Francamente pienso que el jugador ideal nace. Desde
luego que veo al ajedrez como un arte y así como no se puede hacer un gran pintor
o un músico a menos que los dones de la pintura o la música sean innatos a la
persona, así también pienso que para que cualquiera sea prominente en ajedrez
la habilidad debe nacer con el jugador. Hay algo más en el campeón que seguir
las limitadas reglas del juego. Para jugar realmente bien hay que tener una
visión, en la misma forma en que un artista la debe tener si va a crear algo
distinto del montón.
—Pero por supuesto además de visión un buen jugador
debe tener una bien entrenada memoria, ¿no es cierto?
—No, aquí es donde el ajedrez es diferente del
bridge. Uno no requiere una memoria asombrosa. Adelantarse, mirar hacia
adelante es lo que hay que hacer.
—Me suena como el juego perfecto para el optimista.
—Sí. Nunca miré hacia atrás para ver cómo había
jugado sino como puedo mejorar mi juego, todo el tiempo. He estado jugando por
30 años. Llegué a ser maestro de ajedrez a los dieciséis.
— ¿Dieciséis? Eso es asombroso.
—Sí.
—Yo gané el jarro del zar, que fue lo único que me
dejaron traer de Rusia en 1921, cuando salí. Pero aún mis 30 años de
experiencia no me han dicho todo del ajedrez.
—Bueno yo suponía que para hoy ya debía saber todas
las respuestas.
—Oh, no. Créame. Toda una vida no es suficiente para
saber todo de ajedrez. Si así fuera yo tendría que estar preparándome para
abandonar. La técnica puede ser aprendida. Pero siempre hay mucho más para
aprender sobre el arte del juego. Por ejemplo, mi último oponente, el doctor Euwe. Se lo considera un experto
asombroso en las aperturas y aun siéndolo en nuestro último match, en un juego
él obtuvo la posición perdedora, después de cinco jugadas. Yo veo que todos
nosotros tenemos tanto que aprender.
—Sí. Pero usted encuentra que los campeonatos
significan mucho stress mental.
— ¿Stress mental? No. Pero hay una tensión nerviosa
y física. Es muy necesario prepararse físicamente para un torneo. Por mi parte
me preparo llevando una vida saludable de campo y me relajo jugando ping pong.
Sí, es uno de mis grandes hobbies.
—No tiene ambiciones para el título mundial de ping
pong, supongo.
—No. Debo concentrarme en defender mi título. Y con
mi esposa estamos viajando a Sud América para preparar el torneo a realizarse
allí.
—Muchas gracias doctor. Buena suerte.
Artículos
relacionados
Esto es parte del archivo: Bobby Fisher
Aprendé
inglés en tu empresa, con Charles Manson, Anton Lavey, Jim Jones, Mike Tyson, o
Woody Allen. Llámanos al 4-719604
No comments:
Post a Comment